格拉斯哥一家养老院的一名住户在房间发生可怕的火灾后死亡，被罚款50万英镑。

　　2017年3月25日，54岁的卡罗尔·休斯在布里奇顿阿卡迪亚花园养老院的大火中受伤，在医院死亡。在格拉斯哥治安法庭的听证会上，经营这家养老院的HC-One有限公司承认违反了工作健康和安全规定。

　　法庭被告知，卡罗尔一直吸烟，从3月初开始，她开始长时间躺在床上。护理监察局的一位专家认为，卡罗尔情况的这种变化应该促使对她的护理计划和风险评估进行审查。

　　没有进行审查，也没有采取适当的控制措施。法庭被告知，如果发现了这些风险，就可以通过适当的监控来减轻风险，并确保卡罗尔在吸烟时受到监督。

　　听证会还被告知，火灾发生后，火灾探测系统的指示灯显示起火地点为6区，该区域与厨房和洗衣区相连。厨房工作人员最初被疏散，然后重新进入大楼进行调查。

　　工作人员随后观察到，从厨房通往居民房间的走廊门外，烟雾正在积聚。这是卡萝尔的房间，在12区。由于走廊内的烟雾积聚，工作人员无法进入卡罗尔的房间将她撤离大楼。随后，消防队员要求救护车将她从房间里带走。

　　法庭被告知，大火是从卡罗尔的房间开始的，很可能是在养老院居民穿过的床单或衣服中。在床上发现了一个打火机和电子烟，在靠近床的地板上发现了第二个打火机。

　　火灾探测系统的调查发现，分区图不准确，Carol的房间在指示板上显示为6区的一部分，而图表显示这个房间是12区的一部分。