周二达成的令人惊讶的协议结束了职业高尔夫界的一场内战，这将给前总统唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)的家族企业带来好处，因为它增加了大型赛事继续在特朗普在美国(或许还有海外)拥有的球场举行的可能性。

　　这一结果是最新的一个例子，证明了2024年共和党总统候选人提名的领跑者特朗普与沙特阿拉伯之间的密切关系对双方都有利，尽管这种关系引发了激烈的道德审查和政治批评。沙特阿拉伯的主权财富基金是高尔夫界动荡背后的力量。

　　尽管沙特阿拉伯为职业高尔夫注入了新的资金和竞争，但它仍被指责利用其财富通过体育运动提升其全球声誉，并掩盖其人权记录。如今，在特朗普寻求连任之际，那次竞选似乎为他带来了商机，并提高了他在高尔夫界的知名度。

　　自从沙特投资的独立职业高尔夫球场LIV Golf成立以来，特朗普和他的家人就与LIV联手对抗美巡赛(PGA Tour)，当时美国和英国的高尔夫界已经采取行动，将特朗普的球场排除在重大职业比赛之外，而这是特朗普家族长期以来一直在寻求的奖杯。

　　在2021年1月6日，一群支持特朗普的暴徒袭击了国会大厦之后，人们对特朗普及其路线的背离只是加速了。袭击发生几天后，美国职业高尔夫球协会(pga)宣布取消计划于2022年在新泽西州贝德明斯特的特朗普国家高尔夫俱乐部(Trump National Golf Club)举行的比赛，该比赛已经计划了多年。

　　丽芙很快成为特朗普家族重返全球锦标赛这个稀有世界的门票，去年在贝德明斯特(Bedminster)和特朗普家族在迈阿密附近的高尔夫度假村特朗普国家高尔夫球场(Trump National Doral)举办了比赛。今年，丽芙在特朗普的三个球场举办了比赛，北弗吉尼亚的特朗普国家高尔夫俱乐部也加入了比赛日程。

　　美国职业高尔夫远离特朗普的决定激怒了他的家人。特朗普的公司花了十多年的时间在世界各地收购或开发高尔夫球场，目的是举办大型锦标赛，这有助于通过将球场置于聚光灯下来吸引会员，并可能给热衷高尔夫球的特朗普带来一定程度的体育界合法性。

　　早在特朗普入主白宫时，他和他的家人就与沙特阿拉伯和沙特王室有着异常密切的关系。他作为总统的第一次出访是前往利雅得，在那里他受到了隆重的欢迎。

　　特朗普后来淡化了沙特政府在2018年杀害沙特持不同政见记者贾马尔·卡舒吉(Jamal Khashoggi)一案中的作用，并在执政期间为沙特在邻国也门的长期军事行动辩护。

　　特朗普卸任后，这种关系以公共投资基金(Public Investment Fund)向特朗普的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)设立的一个投资基金提供20亿美元的承诺的形式继续存在。公共投资基金由沙特阿拉伯事实上的统治者穆罕默德·本·萨勒曼王储(Mohammed bin Salman)领导。这家沙特基金还向特朗普政府的财政部长史蒂文·姆努钦(Steven Mnuchin)经营的一家公司投资了10亿美元。

　　丽芙高尔夫也得到了同一家沙特基金的支持。该基金的负责人亚西尔·鲁马扬(Yasir al-Rumayyan)是一名狂热的高尔夫球手，同时也是LIV Golf的负责人。他用2500万美元的钱包和有时高达1亿美元甚至更多的保证合同，大手大脚地招募了达斯汀·约翰逊(Dustin Johnson)和布鲁克斯·科普卡(Brooks Koepka)等顶级职业球员，以及菲尔·米克尔森(Phil Mickelson)等大牌球员。

　　但美巡赛和丽芙之间的新联盟也只会加剧对特朗普的质疑，以及潜在的利益冲突，因为他在与外国政府实体做生意的同时，也在再次竞选白宫。

　　作为对特朗普处理机密文件的调查的一部分，司法部已经传唤了特朗普集团，要求获得与特朗普与LIV Golf交易有关的记录。

　　这本书讲述了沙特资助的高尔夫巡回赛错综复杂、影响深远的权力结构。

　　根据周二宣布的协议，沙特阿拉伯主权财富基金总裁鲁马扬将加入美巡赛董事会。鲁马扬周二还表示，沙特投资基金准备向合并后的高尔夫锦标赛投资数十亿美元。

　　在特朗普的社交媒体平台和个人扩音器Truth Social上，他写道:“来自LIV Golf的好消息。这是美妙的高尔夫世界的一笔巨大、美丽、迷人的交易。”

　　特朗普的儿子埃里克·特朗普(Eric Trump)在周二接受采访时也对这项协议表示欢迎，称这“对高尔夫运动来说是一件好事”，他还表示，一旦合并完成，他希望在特朗普拥有的球场继续举办比赛。

　　当被问及特朗普家族是否在敦促美巡赛和财富基金联合方面发挥了作用时，埃里克·特朗普拒绝置评。但他确实表示，多年来，他的家人在高尔夫世界中结交了亲密的朋友，包括与美巡赛和LIV有关的朋友。

　　特朗普家族一直寻求让更多的高尔夫球场举办LIV锦标赛，包括迪拜的一家俱乐部和苏格兰的特朗普特恩伯里高尔夫度假村，他们现在希望在未来几年看到一个统一的高尔夫产业增加这些场地。

　　这反映了特朗普家族为在其球场举办赛事所做的巨大努力，其中包括在苏格兰举办的赛事。职业高尔夫主要赛事之一的英国公开赛(British Open)一再拒绝在苏格兰举办赛事。在担任总统期间，特朗普让美国驻英国大使向英国政府施压，要求在特恩伯里举办一场比赛，但没有成功。

　　在特朗普今年5月提交的财务披露报告中，LIV锦标赛的款项没有出现，这表明这些费用直接流向了各个高尔夫俱乐部，并被计入它们的总收入。特朗普家族没有透露他们从丽芙身上赚了多少钱。

　　“瞧，这对我来说微不足道。这是微不足道的，”特朗普上个月在他位于弗吉尼亚州的高尔夫俱乐部参加LIV活动时接受记者采访时说，并补充说，“他们付了租金。”他们想要使用我的房产，因为它们是最好的房产。”

　　今年7月，就在第一场LIV巡回赛在特朗普国家贝德明斯特(Trump National Bedminster)举行之前，特朗普预测，两家竞争对手的高尔夫巡回赛最终将合并，他还暗示，忠于美巡赛的球员正在犯一个财务错误。

　　2022年7月，特朗普在Truth Social上写道，“当与LIV不可避免的合并到来时，所有那些对极不忠诚的PGA保持‘忠诚’的高尔夫球手，将付出巨大的代价，而你只能从年薪数百万美元的PGA官员那里得到一句大大的‘谢谢’。”“如果你现在不拿钱，那么在合并完成后，你什么也得不到，只能说最初的签约者有多聪明。”

　　去年在特朗普国家高尔夫球场(Trump National Doral)接受采访时，LIV锦标赛正在那里举行，特朗普补充说，他相信沙特将赢得这场争端。

　　“你不可能打败这些人，”特朗普去年10月说。“这些人有伟大的精神，他们是非凡的人，他们有无限的钱——无限的。”

　　美巡赛的一位发言人周二说，这不会对特朗普产生任何直接影响，因为至少目前美巡赛和LIV巡回赛将各自独立进行，LIV赛季将按照今年的计划进行，而PGA坚持在已经确定的比赛地点举行。

　　但在特朗普为重返白宫而竞选之际，他与沙特的联盟给他带来了一些政治风险。

　　LIV-PGA协议的宣布立即引发了一个名为“9/11家庭联盟”的组织的抗议，该组织一直在推动继续调查2001年恐怖袭击的起源。该组织称沙特阿拉伯进入职业高尔夫的努力是“体育运动”，是改善该国在人权方面声誉计划的一部分，并指称劫机者与沙特政府之间存在联系。

　　9/11家庭联合会(911 Families United)的发言人在一份声明中表示，美巡赛的领导人“似乎成了拿了更多钱的沙特人的幌子，拿着数十亿美元来洗白沙特的声誉”。去年，LIV锦标赛在贝德明斯特的特朗普国家高尔夫俱乐部举行时，示威者也曾被这种说法吸引到那里。

　　康涅狄格州民主党参议员克里斯托弗·s·墨菲(Christopher S. Murphy)周二指出，美国职业高尔夫球协会长期以来一直拒绝与LIV合并的任何谈判。

　　“就在几个月前，美国职业高尔夫球协会的官员还在我的办公室里讨论，沙特的人权记录应该如何剥夺他们参与美国一项重要运动的资格，”他在Twitter上写道。“我想也许他们真正关心的不是人权?”

　　Alan Blinder对该报道有贡献。

　　埃里克·利普顿(Eric Lipton)是华盛顿的一名调查记者。他曾三次获得普利策奖，此前曾在《华盛顿邮报》和《哈特福德新闻报》工作。@EricLiptonNYT

　　本文的另一个版本出现在纽约版第8页A部分，标题为:竞争对手高尔夫巡回赛合并，特朗普将受益。订购转载|今日报|订阅