美国国土安全部(DHS)消息人士告诉《华盛顿邮报》，周四上午，一名被拜登政府诬告在德克萨斯州边境鞭打移民的边境巡逻人员获得了该机构的奖励。

　　自2021年9月事件以来，为了保护他的身份，这名特工的名字一直被隐瞒，他因在人口走私案件方面的情报工作而获得认可，并获得了边境巡逻成就奖。

　　这名边境巡逻人员是事件中骑马被拍到的五人之一，他被指控在德克萨斯州德尔里奥边境鞭打海地移民，试图控制大约1.4万名非法进入美国的人。

　　 5

　　这些照片被广泛误解，拜登总统称它们“令人发指”，并在谈到特工时说，“我向你保证，那些人会付出代价的。”现在，他的政府正在授予其中一个。

　　国土安全部的一名消息人士告诉《华盛顿邮报》:“我觉得这很滑稽，也很荒谬，近三年后，一名被指控为种族主义者、被拜登政府如此诋毁的边境巡逻人员，在得到公开道歉之前，却因为他在防止走私方面的努力获得了成就奖。”

　　海关和边境保护局(CBP)对这一事件进行了彻底的内部调查，结论是没有海地人在争吵中受伤，并指出这些特工没有携带鞭子或用缰绳打任何人。

　　然而，调查确实确定，这些特工对移民使用了“不必要的”武力，其中一名特工当时使用了“诋毁性和不恰当的语言”，并“不安全”地操纵他的马。

　　 5

　　 5

　　事件发生几天后，国土安全部部长亚历杭德罗·马约卡斯(Alejandro Mayorkas)被迫收回了一份批评马背上特工行为的声明。

　　他于2021年9月24日在白宫新闻发布厅表示:“我在没有看到这些照片的情况下发表了声明。”

　　马约卡斯补充说:“马有很长的缰绳，我们都看到的照片震惊了整个国家，对发生的事情提出了严肃的质疑，正如我所说的那样，它让人想起过去发生的事情。”他指的是美国的奴隶制。

　　国土安全部没有回应《华盛顿邮报》的置评请求。边境巡逻成就奖由该机构内部颁发，不公开宣布。

　　在2021年9月的事件发生后，这些特工被调离了南部边境的前线工作，并被禁止与非法移民接触。

　　 5

　　 5

　　周四获得奖励的特工被重新分配到走私案件的情报工作，这为他赢得了上级的认可。

　　根据国土安全部的消息来源，他最终被允许返回边境工作，并被允许与移民互动。