数据显示，英国新冠肺炎住院率达到4月底以来的最高水平，这是一个新的迹象，表明该病毒可能在人群中更广泛地传播。
与此同时，最新一轮强化疫苗接种正在进行中，养老院的居民是本周第一批接种疫苗的人。
这一举措是为了预防8月18日在英国首次发现的新冠病毒BA.2.86的最新欧米克隆亚变体。
但是现在评估这种新菌株的影响还为时过早，科学家们说他们需要更多的数据才能得出“确切的结论”。
根据英国卫生安全局(UKHSA)的数据，在截至9月10日的一周内，新冠肺炎检测呈阳性的患者入院率为每10万人4.6例，高于前一周的每10万人3.7例，是自截至4月30日的那一周以来的最高水平。
这仍低于2022年圣诞节时的水平，当时的发病率为每10万人11.8例，也远低于疫情第一年的数字。
然而，在过去的两个月里，这一比率呈明显的上升趋势。
85岁及以上人群的发病率最高，每10万人中有51.1人患病，75岁至84岁的人群中有21.2人患病。
未来几周，英国65岁及以上的所有人都将接种Covid-19强化疫苗。
英格兰住院的新冠病毒检测呈阳性的人数也在继续上升，截至9月10日达到3356人，比2915人每周增长15%，是5月19日以来的最高水平。
去年冬天，这一数字接近1万，2020/21年冬天超过3万。
英国卫生标准局表示，目前在全球范围内收集的数据不足以对BA.2.86的传播方式做出可靠的评估。
到目前为止，英格兰只有37例BA.2.86在实验室中被发现，其中28例与8月底诺福克一家养老院爆发的疫情有关。
37人中有7人住院治疗，没有因Covid-19而死亡的报告。
苏格兰还发现了5例ba2.86病例，而威尔士或北爱尔兰没有发现病例。
英国卫生与安全管理局事件主管雷努?宾德拉(Renu Bindra)博士表示，尽管与人群中传播的其他变异相比，BA.2.86有“大量突变”，但迄今为止的数据“太有限，无法得出确切的结论”，说明这将对病毒的严重程度产生何种影响。
她补充说:“很明显，在英国和全球范围内，都存在一定程度的广泛社区传播，我们正在努力确定这种情况的全部程度。”
“与此同时，至关重要的是，所有符合条件的人都要在秋季疫苗提供给他们后立即接受接种。”
对英国人口中Covid-19的流行率不再有任何官方估计，这意味着不可能全面可靠地了解该病毒的传播情况。
Covid-19的检测也大幅缩减，因此可供分析的数据不多。
在没有更全面的数据的情况下，因冠状病毒住院的人数可以为Covid-19在流通中的水平变化提供指导。
数据显示，英国新冠肺炎住院率达到4月底以来的最高水平，这是一个新的迹象，表明该病毒可能在人群中更广泛地传播。
与此同时，最新一轮强化疫苗接种正在进行中，养老院的居民是本周第一批接种疫苗的人。
这一举措是为了预防8月18日在英国首次发现的新冠病毒BA.2.86的最新欧米克隆亚变体。
但是现在评估这种新菌株的影响还为时过早，科学家们说他们需要更多的数据才能得出“确切的结论”。
根据英国卫生安全局(UKHSA)的数据，在截至9月10日的一周内，新冠肺炎检测呈阳性的患者入院率为每10万人4.6例，高于前一周的每10万人3.7例，是自截至4月30日的那一周以来的最高水平。
这仍低于2022年圣诞节时的水平，当时的发病率为每10万人11.8例，也远低于疫情第一年的数字。
然而，在过去的两个月里，这一比率呈明显的上升趋势。
85岁及以上人群的发病率最高，每10万人中有51.1人患病，75岁至84岁的人群中有21.2人患病。
未来几周，英国65岁及以上的所有人都将接种Covid-19强化疫苗。
英格兰住院的新冠病毒检测呈阳性的人数也在继续上升，截至9月10日达到3356人，比2915人每周增长15%，是5月19日以来的最高水平。
去年冬天，这一数字接近1万，2020/21年冬天超过3万。
英国卫生标准局表示，目前在全球范围内收集的数据不足以对BA.2.86的传播方式做出可靠的评估。
到目前为止，英格兰只有37例BA.2.86在实验室中被发现，其中28例与8月底诺福克一家养老院爆发的疫情有关。
37人中有7人住院治疗，没有因Covid-19而死亡的报告。
苏格兰还发现了5例ba2.86病例，而威尔士或北爱尔兰没有发现病例。
英国卫生与安全管理局事件主管雷努?宾德拉(Renu Bindra)博士表示，尽管与人群中传播的其他变异相比，BA.2.86有“大量突变”，但迄今为止的数据“太有限，无法得出确切的结论”，说明这将对病毒的严重程度产生何种影响。
她补充说:“很明显，在英国和全球范围内，都存在一定程度的广泛社区传播，我们正在努力确定这种情况的全部程度。”
“与此同时，至关重要的是，所有符合条件的人都要在秋季疫苗提供给他们后立即接受接种。”
对英国人口中Covid-19的流行率不再有任何官方估计，这意味着不可能全面可靠地了解该病毒的传播情况。
Covid-19的检测也大幅缩减，因此可供分析的数据不多。
在没有更全面的数据的情况下，因冠状病毒住院的人数可以为Covid-19在流通中的水平变化提供指导。
