高街化妆品和护肤品零售商The Body Shop周二因顾客需求减弱而破产。

　　这一声明威胁到该品牌在英国的未来，它的200多家商店和数千名工人。

　　管理人员表示，重组是为了打造“一个更灵活、财务更稳定的英国企业”。

　　然而，对于这家零售商的员工和热情的客户群来说，这是一个沉重的打击。

　　在这里，巴勒斯坦权力机构通讯社着眼于导致该公司倒闭的原因以及政府可能意味着什么:

　　-什么是美体小铺?

　　美体小铺是一家高街和在线零售商，专门经营化妆品、护肤品和美容产品。

　　截至去年年底，该公司在英国拥有215家门店，并在全球拥有特许经营权，这些特许经营权不会受到破产程序的影响。

　　1976年，安妮塔·罗迪克(Anita Roddick)和她的丈夫戈登·罗迪克(Gordon Roddick)在布莱顿创立了该公司，是最早倡导所谓道德消费主义的公司之一，只销售自己生产的符合道德标准的产品。

　　-谁拥有这个企业?

　　安妮塔·罗迪克(Anita Roddick)在30年的时间里迅速发展了这家公司，在80年代和90年代，这家公司在英国的商业街上取得了特别大的成功。

　　Hargreaves Lansdown的资金和市场主管苏珊娜·斯特里特(Susannah Streeter)说:“在20世纪80年代，美体小铺是年轻购物者花钱购买新鲜香味泡沫和美容产品的地方，他们有深刻的环保意识，注重社会正义和保护自然。”

　　因此，该集团于1984年以8000万英镑的价格在伦敦证券交易所上市。

　　美体小铺破产，数千个工作岗位面临风险

　　吉姆·拉特克利夫爵士获得英超联赛批准收购曼联股份

　　工资增长急剧放缓，但继续超过通货膨胀

　　赞助

　　为什么你应该把西西里岛作为你的下一个豪华度假目的地

　　生意持续发展了20多年，但罗迪克和戈登最终在2006年以6.52亿英镑的价格将生意卖给了法国工业巨头欧莱雅(L’oreal)后，受到了批评。罗迪克和戈登与罗迪克一起经营这家公司。

　　一年后，罗迪克女士因脑溢血去世，享年64岁。

　　在欧莱雅的所有权下，该公司的商业模式发生了轻微的变化，生产转移到菲律宾，并使用折扣来推动销售。

　　在加大了国际扩张之后，雅芳的巴西所有者Natura & Co以8.8亿英镑的价格收购了该公司，该公司专门从事直接面向消费者的销售。

　　六年后，该公司再次转移所有权，以2.07亿英镑的低价出售给总部位于德国的私募股权公司Aurelius。

　　-第一次面临财务困难是什么时候?

　　在欧莱雅的领导下，该集团大幅扩张，但销售增长放缓。

　　尽管如此，在被卖给Natura & Co.之前，它的财务状况仍然良好。

　　在接下来的几年里，该公司的盈利能力受到了生产通胀、消费需求压力和美国市场疲软的侵蚀。

　　其结果是，在营业额下降近五分之一后，该公司在2022年亏损7100万英镑。

　　-为什么会陷入困境?

　　管理机构FRP表示，该公司“在前任所有者的领导下，面临着长期的财务挑战，与更广泛的零售业面临艰难的交易环境相吻合”。

　　它见证了消费者支出的疲软，但这是在该行业其他领域增长的情况下发生的。

　　GlobalData分析师Tash van Boxel表示，该公司最初的品牌标识“领先于时代”，但近年来，随着不同点的增加，该公司难以跟上新竞争对手的步伐。

　　“虽然美体小铺继续坚持其道德和无残忍的品牌价值观，但这些主张已经成为行业标准，削弱了美体小铺的与众不同之处。”

　　“事实上，现在的品牌不仅提供类似的产品，而且还提供更多的产品来吸引购物者。”

　　高街竞争对手Lush凭借强大的道德信誉和充满活力的产品，近年来取得了强劲的增长。

　　它的增长也被the Ordinary和丝芙兰(Sephora)等专注于网络的竞争对手的快速扩张所削减。

　　——政府是什么意思?

　　破产管理人是公司为债权人(如供应商等企业欠债的人)争取资金的最后手段。

　　周二受聘的玻璃钢咨询公司(FRP Advisory)将评估对该公司不同部门的报价，以找到保住工作和店铺的最佳选择，但将特别关注确保尽可能多地收回资金，以返还给债权人。

　　该集团可能作为一家持续经营企业整体出售，也可能被分拆成几个部分出售，或者根据潜在买家的需求，仅出售品牌或剩余股票等特定资产。

　　Fladgate的重组和破产合伙人杰里米?怀特森表示:“希望能找到一个能保障员工工作的解决方案。”

　　“然而，许多买家似乎只是对品牌和库存感兴趣，将业务转移到网上运营或整合到一家多品牌零售商中。”

　　-这对员工的未来意味着什么?

　　在不久的将来，该公司表示，在行政管理期间，它将继续在商店和网上正常交易。

　　目前尚不清楚有多少人仍在为英国业务工作，但据了解，该公司在英国的门店和伦敦总部雇佣了数千名员工。

　　管理人员没有说明在此过程中是否会裁员，但强调将“在适当的时候”向员工提供最新信息。