佛罗里达州圣彼得堡佛罗里达州正准备处决一名数年前勒死妻子并残忍杀害另一名女子的男子。在该男子放弃所有法律上诉并表示愿意接受惩罚后，预计死刑注射将按计划进行。

　　61岁的詹姆斯·菲利普·巴恩斯定于周四下午6点在斯塔克的佛罗里达州立监狱接受注射死刑。他将是今年该州第五名被判处死刑的人。

　　巴恩斯因1997年勒死44岁的妻子琳达·巴恩斯(Linda Barnes)而被判无期徒刑，2005年，他写信给州检察官，声称对几年前杀害帕特里夏·“帕齐”·米勒(Patricia“Patsy”Miller)负责。米勒是一名护士，住在佛罗里达州东海岸墨尔本的一套公寓里。

　　巴恩斯在法庭听证会上为自己辩护，他没有为自己辩护，承认杀害了米勒，也没有试图寻求无期徒刑而不是死刑。米勒在监狱里接受电影导演维尔纳·赫尔佐格(Werner Herzog)的采访时说，巴恩斯杀害米勒时，米勒41岁，她与巴恩斯有过一些不明确的负面互动。

　　“(米勒)发生了几件事。我感到非常丢脸，这就是我能说的，”巴恩斯在采访中说。

　　1988年4月20日，巴恩斯在米勒家中杀死了她。巴恩斯认罪后告诉法官，在闯入米勒的房间后，“我强奸了她两次。我想掐死她。我用锤子砸了她的头，打死了她，还放火烧了她的床，”法庭记录显示。

　　还有DNA证据表明巴恩斯和米勒的死有关。巴恩斯承认杀害了她，并于2007年12月13日被判处死刑。他还承认性侵犯、纵火和入室盗窃。

　　1997年，巴恩斯在妻子发现他在贩毒后杀死了她。法庭记录显示，她的尸体在被勒死后被塞在一个壁橱里。巴恩斯声称至少杀害了另外两人，但从未因这些案件受到指控。

　　巴恩斯从十几岁起就进进出出监狱，包括因重大盗窃、伪造、入室盗窃和贩运赃物而被定罪。

　　在米勒案中，被指派代表巴恩斯的州律师提出了初步上诉，其中一项上诉导致了精神能力评估。两名医生发现巴恩斯有人格障碍的症状，具有“边缘反社会和反社会特征”。然而，他们宣布他有能力了解自己的法律状况并认罪，维持对他的定罪和死刑判决。

　　法庭记录显示，在州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)于6月签署了他的死刑执行令后，布里瓦德县(Brevard County)的一名法官批准了巴恩斯的动议，放弃了所有涉及减轻证据(如他的精神状况)的上诉，并表示“他想对自己的行为承担责任，并毫不拖延地执行(他的死亡)”。

　　虽然不寻常，但被判死刑的囚犯有时并不会寻求所有的法律途径来避免被处决。死刑信息中心报告说，自从美国最高法院在1976年重申死刑符合宪法以来，大约有150名这样的囚犯被判处死刑。

　　佛罗里达州最高法院上周接受了布里瓦德县的裁决，并指出，州或联邦法院没有提出其他要求暂停执行巴恩斯的动议。

　　在赫尔佐格的采访中，巴恩斯说他在监狱里皈依了伊斯兰教，想在斋月期间为米勒的案子洗清自己的良心。

　　“他们说我冷酷无情。我不是。这个案子没有问题了。我将被处决，”巴恩斯说。

　　在最近的一封信中，佛罗里达天主教主教会议(Florida Conference of Catholic Bishops)要求德桑蒂斯暂缓执行死刑，并将巴恩斯的刑期减为终身监禁，尽管巴恩斯并没有寻求这样的救济。天主教会反对死刑。

　　“巴恩斯先生愿意接受死刑，这是司法系统实施的惩罚，并不能免除国家实施死刑的责任。简而言之，在我们的现代刑罚体系中，任何人都不应该被处决，即使他们愿意接受，”信中说。