去年，数千人因受污染的农村供水计划而接触到大肠杆菌，还有数千人饮用的水源中含有一种与癌症有关的化学物质。

　　这些问题是在380个私人集体供水项目和1700个小型私人供水项目中发现的，这些供水项目为20多万人提供饮用水。

　　然而，质量问题可能更为普遍，因为并不是所有的私人供应都在当地政府登记，也不是所有登记的都经过检查。

　　美国环境保护署(EPA)最新的检测数据显示，每30个私人供水中就有一个不符合饮用水标准，而公共供水的这一比例为734分之一。

　　美国环保署环境执法办公室主任汤姆·瑞安博士说:“近年来，尽管有公共资金支持供水升级，但私人饮用水质量没有改善，这是当地公共卫生关注的问题。”

　　“此外，由于没有法律要求对私人饮用水供应进行登记，因此无法量化对公众健康构成的风险的全部程度。”

　　如果集体供水计划为50人或50人以上供水，或每天提供1万升水，或者该计划所服务的场所中有企业，则必须进行质量检查。

　　

　　去年，供应超过5500人的14个项目没有达到大肠杆菌的标准，大肠杆菌是一种来自污水和动物粪便的细菌。

　　它可以引起严重的胃肠道疾病，如果水中有它，通常表明水源没有得到充分的消毒。

　　另一个主要问题是高水平的三卤甲烷(THMs)，这是一种化合物，当植物和其他有机物质与添加氯消毒时形成。

　　供应1.4万人的集体计划中THMs含量超标，这可能表明供应在消毒前没有经过充分过滤。

　　THMs与癌症和其他疾病有关，由于爱尔兰在处理这一问题上一再失败，欧盟委员会正在对爱尔兰采取法律行动。

　　小型私人供应品也有大肠杆菌问题，1,623个供应品中有67个不符合规定标准。

　　由于小型私人供应是为商业和社区场所服务的，如酒店、酒吧、学校和养老院，这些场所没有总供应，因此很难给出受污染人数的数字。

　　美国环境保护署将这一数字定为数千，并表示，据信还有更多的污染物属于这一类，但没有登记，也没有接受检查。

　　尽管今年早些时候，代表住房部门进行的一项审查建议，所有私人供水都必须在当地政府注册。

　　报告还发现，改善水质的资金在全国范围内不均衡，并敦促加大支持力度，改善表现不佳的私人集团项目的管理。

　　环境保护署项目经理诺埃尔·伯恩说，必须对审查结果采取行动。

　　伯恩补充说:“至关重要的是，这些与注册、资金和管理有关的问题得到解决，以使私人供水达到规定的标准，并保护公众健康。”