CEATEC(先进技术综合展览会)是亚洲最大的消费电子和信息技术贸易展。今年是2023年，该活动将于10月17日至20日在千叶市的Makuhari展览馆举行。

　　在过去，该活动主要是一个家电贸易展。然而，目前CEATEC正在经历一场以环境为中心的变革。现在许多展品都集中在不久的将来的技术上。领先的公司、电子和机械制造商正在通过将环保技术放在最前沿的展览来推广他们的倡议。

　　松下控股5年来首次在CEATEC设立展位。其中包括燃料和太阳能电池，以帮助工厂转向更多的可再生能源。还介绍了以二氧化碳为原料的作物生长剂。松下展示的所有产品和技术都是环保的，重点是脱碳。该公司解释说，它现在“看到了CEATEC的社会和环境解决方案与我们自己的业务之间的密切关系。”

　　三菱电机展示了与关西大学合作开发的小型机器人，工作人员可以用手机远程操作。印度和基里巴斯等国的当地工人在红树林种植等环保项目上工作，工资很低。通过实现远程工作，该公司旨在创造一个环境活动不再成为任何人负担的社会。

　　村田制造和TEIJIN FRonTIER开发了革命性的可生物降解纤维。通过释放低水平的电流，这些纤维可以抑制细菌的生长。这种纤维由甘蔗和其他可生物降解的材料制成，可以用微生物分解并重新用于农业，从而实现资源循环利用。两家公司都热衷于推广其产品的新附加值。

　　越来越多的公司正在重新利用和回收他们的摊位。自2022年以来，夏普一直使用再生纸的纸板作为展台展示架。今年，该公司重复使用了去年的摊位。一名公司代表说:“我们过去生产4吨重的废木材。在开发产品和技术之外，努力减少对环境的影响非常重要。”电子公司TAIYO YUDEN也在大多数展示架上使用可回收材料。

　　CEATEC的执行制作人Kiyoshi Shikano说:“环境是我们今年的主要主题之一。越来越多的公司不仅关注技术，还关注对环境有益的服务和解决方案。”

　　(阅读这篇日文文章。)作者:Hiroto Kuwajima