马修·希克斯在伯明翰以白人为主的学校长大。他说，他的学校的课程没有正确地教授非裔美国人的历史。相反，他转向经历过民权运动的黑人家庭成员，以了解更多信息。

　　本周，在伯明翰纪念第16街浸信会教堂爆炸案60周年之际，该教堂举办了一次会议，题为“基列有香膏:从1963年的事件中康复”。这次活动将教师、保护主义者和活动人士聚集在一起，承认民权运动对那些经历过民权运动的人造成的伤害。

　　在教会媒体团队工作的维克多·乔丹(Victor Jordan)说:“这些故事和叙述是从一个没有受到折磨的人的角度讲述的，所以我们想确保这些故事是正确的。”他说，他希望年轻人更多地了解美国种族关系的历史。他担心，如果不加以保护，这段历史可能会被遗忘或抹去。

　　在20世纪50年代和60年代，黑人教堂伯特利是阿拉巴马基督教争取人权运动的总部。它的牧师，传奇人物弗雷德·沙特尔斯沃思，是该组织的主席。这座教堂是许多群众集会的场所，这些集会赋予了全国人民反对种族主义的力量。教堂被炸了三次。它最近收到了75万美元的保护拨款。

　　伯特利代表了那些通过宗教信仰和权力争取民权的积极分子的坚韧。

　　历史悠久的伯特利浸信会社区恢复基金的执行董事玛莎·鲍耶(Martha Bouyer)创建了这次会议，为幸存者提供了一个康复的空间。

　　布耶的侄子希克斯说，她教会了他奴隶制和吉姆·克劳的恐怖。他看到这些经历对那些亲身经历过这场运动的年长家庭成员来说是多么的痛苦。

　　“年轻人，下一代，如果他们不被教导他们自己历史的重要支柱，黑人，白人，西班牙裔，亚洲人，他们就不会追求一个尊重过去或纠正错误的未来。他们只会让它永久化，”希克斯说。

　　希克斯就读于休伊特-特鲁斯维尔高中(Hewitt-Trussville High School)，在那里有人告诉他，黑人历史与他无关。他说，许多历史事件被错误地教授，关于种族的讨论经常引起争议。

　　社会研究老师杰里米·布朗在沃克县奥克曼高中教授一门关于大屠杀和种族灭绝的课程。他说，在他的成长过程中，大屠杀和美国民权运动很少被讨论。

　　布朗说，他第一次参观伯特利浸信会教堂时受到了启发。现在，他收集那些亲身经历过这些事件的人的个人叙述。

　　“如果我能把一个人的故事和学生联系起来，他们就会意识到这不仅仅是一个事件，这些人都是人，”布朗说。“我不想只是扫一眼。我希望能够教育他们，为那些被谋杀的人、那些活动人士和那些参与其中的人伸张正义。”

　　阿拉巴马州是许多州之一，该州官员限制在课堂上进行“分裂”的讨论，导致一些报道称黑人历史和民权历史被扼杀。

　　为了反对对非裔美国人历史的抹去，并扩大民权运动幸存者的故事，历史伯特利浸信会(Historic Bethel Baptist Church)八年来一直在申请与国际古迹遗址理事会合作。伯特利希望，如果它能与保护文化遗产的国际非营利组织合作，教堂的建筑和历史将永远保存下来。

　　伯特利与全市的教师合作，让学生们在自己的社区里寻找民权运动中隐藏的人物和不为人知的故事。

　　乔丹说，教会还在制作一部七集系列纪录片来保存这段历史，将于明年这个时候上映。他们目前正在收集牧师、教师和学生讲述民权运动的许多故事的视频剪辑。

　　国际意识遗址联盟的执行主任伊丽莎白·西尔克斯(Elizabeth Silkes)说，当地的保护工作有助于社区愈合，寻求和解与赔偿。

　　“赔款始于全面、诚实、谦卑的承认，而这从未发生过。阿拉巴马州还没有这样做。这是第一步，”西尔克斯说。

　　“这将有助于推进治疗。我们不能跳过赔偿和问责权，因为这会把负担放在受害者身上。它也不能阻止这些事情在未来发生。”

　　更多详情请访问AL.com:

　　Ketanji Brown Jackson在16街的仪式上讲话，向4个小女孩致敬。

　　在伯明翰的5个地方了解更多的民权历史。

　　16街浸信会教堂正在庆祝其成立150周年。

　　伯明翰儿童运动的战士们仍在为公平而战。

　　60年前，第一批黑人学生就读于伯明翰、莫比尔和亨茨维尔的公立学校。