周二，一位前英国邮局老板表示，她将把自己的王室荣誉交还给包括许多英裔印度人在内的数百名邮局分支经理。她目前正处于一场争议的中心。

　　现年65岁的保拉?文内尔斯在2012年至2019年期间担任政府所有的英国邮政有限公司的首席执行官，当时正值Horizon会计软件故障丑闻的高峰期。在最近播出的一部严厉的真人电视剧之后，她的角色再次受到关注，一份超过100万个签名的请愿书要求撤销她在2019年新年授勋名单中授予的“对邮局和慈善机构的服务”的大英帝国司令(CBE)荣誉。

　　“我将继续支持并专注于配合调查，并期望在未来几个月提供证据，”文内尔斯周二在一份声明中表示。

　　“到目前为止，我一直保持沉默，因为我认为在调查仍在进行中，在我提供口头证据之前，公开发表评论是不合适的。然而，我知道，从邮政局长和其他人的电话返回我的CBE。我已经听取了他们的意见，我确认立即退还我的CBE。”

　　这位前首席执行官重申，她“真的很抱歉”给邮政局长及其家人造成的破坏，他们的生活“因为地平线系统而被错误地指控和起诉而四分五裂”。

　　与此同时，英国司法大臣亚历克斯·乔克会见了高级法官，讨论了丑闻的可能解决方案，并向下议院通报了最新情况。

　　他说:“我们正在紧急研究如何尽快为邮政局长正名的细节，进一步的细节将在适当的时候公布。”

　　他的会议重点是加快仍在等待判决被推翻的700多名邮政局长中的一些人的程序。早在2021年4月，现年47岁的Seema Biswas的案件就曝光了，当时她和Vijay Parekh(39名赢得上诉案件的英属印度邮政局长中的两名)一起被撤销了定罪。米斯拉于2005年接管了她在萨里郡的邮局。12年前，她被指控从她的邮局偷走了7.5万英镑，被错误地判处15个月的监禁，当时她已经怀孕。

　　“如果我没有怀孕，我肯定会自杀，”米斯拉说，她是两个孩子的母亲，她称赞上诉法院的判决是一个“重大时刻”。

　　上周末，英国首相苏纳克(Rishi Sunak)表示，政府致力于加快为受害者开脱罪责和赔偿的进程。

　　苏纳克说:“很明显，这是上世纪90年代发生的事情，但是再次看到和听到这件事，只表明对每个受影响的人来说，这是多么骇人听闻的司法不公。重要的是，这些人现在得到了他们应得的正义，这就是赔偿计划的意义所在。”

　　本月在英国播出的独立电视台电视剧《贝茨先生诉邮局》(Mr Bates Vs . Post Office)为这一酝酿已久的问题起到了催化剂的作用，伦敦警察厅也证实，他们正在调查邮局可能存在的欺诈行为。