新墨西哥州，阿尔伯克基（美联社）——美国国立卫生研究院决定将近二十几只退休的黑猩猩从新墨西哥州的一个设施转移到路易斯安那州的一个避难所，这一举动得到了动物倡导者的庆祝，他们多年来一直在为动物的转移而斗争。

　　美国国立卫生研究院的代表在一封电子邮件中证实，将在未来几个月内从新墨西哥州南部霍洛曼空军基地的阿拉莫戈多灵长类动物研究所转移23只黑猩猩。

　　该机构表示，人员配备问题，即黑猩猩饲养员计划退休，促使他们决定转移黑猩猩。自2015年NIH将黑猩猩——人类的近亲——从侵入性研究中退休以来，这些动物就没有被用作实验对象。

　　此前有200多人被转移到联邦政府支持的避难所，但美国国立卫生研究院表示，由于健康状况，他们在2019年决定，有些人太虚弱而无法搬迁。它们留在基地，由签约的兽医和护理人员照料。

　　承包商告知NIH，预计到2025年7月，大量员工将退休。

　　美国国立卫生研究院的声明说：“由于工作的专业性和APF的偏远位置，招聘和培训新员工已被证明是困难的。”“鉴于这种不确定性，美国国立卫生研究院已经确定，为了所有这些黑猩猩的福利，最好的行动方案是将它们重新安置到黑猩猩避难所的联邦保护区。”

　　该机构发言人阿曼达·法恩说，重新安置黑猩猩是一个复杂而耗时的过程，黑猩猩避难所将与美国国立卫生研究院和阿拉莫戈多的设施合作，确保每只动物在搬迁期间的健康和安全。

　　多年来，美国人道协会一直在向美国国立卫生研究院致信并请求重新安置最后一只阿拉莫戈多黑猩猩，该协会就是其中之一。

　　美国人道协会、新墨西哥州动物保护协会、人道协会立法基金等组织于2021年起诉了美国国立卫生研究院。一名联邦法官在第二年发布了一项裁决，裁定NIH不能因为黑猩猩的慢性健康状况而合法地拒绝它们的庇护退休。

　　该组织表示：“我们认为，迫使美国国立卫生研究院将黑猩猩转移到黑猩猩避难所的巨大压力——包括我们数千名要求将黑猩猩转移的支持者的参与，以及我们赢得的诉讼——在最终决定将它们转移到避难所的过程中发挥了重要作用。”

　　这些黑猩猩的年龄从34岁到62岁不等，倡导者说，它们在保护区还可以享受几年的生活。自2005年首批两只黑猩猩来到这里以来，该保护区已经照顾了数百只黑猩猩。其中包括根据美国国立卫生研究院2015年的决定，从该机构支持的设施送到那里的214个。

　　黑猩猩避难所总裁兼首席执行官拉纳·史密斯周五表示，该保护区已接近饱和，将不得不建造额外的生活空间来容纳黑猩猩。

　　扩建预计将花费至少400万美元，这笔资金必须从私人支持者那里筹集。

　　史密斯说：“未来几周还有很多细节要确定，但现在，我们为APF黑猩猩庆祝这个好消息。”

　　新墨西哥州曾经是大量圈养黑猩猩的家园，这些动物最初被带到该州进行太空旅行测试。后来，库尔斯顿基金会收购了这个菌落，并将其扩大用于药物测试和传染病研究。

　　自20世纪90年代中期以来，新墨西哥州动物保护协会一直在敦促释放黑猩猩。

　　该组织的执行董事伊丽莎白·詹宁斯（Elisabeth Jennings）说：“这些应得的黑猩猩在这么长时间里忍受了这么多苦难，它们来到保护区将代表联邦政府履行其义务，履行对它们退休的承诺。”