纽约——前洪都拉斯总统、美国盟友胡安·奥兰多Hernández周三被美国法官判处在联邦监狱服刑45年，并罚款800万美元，原因是他经营一个“毒品国家”，帮助将南美可卡因运往美国。

　　美国检察官说，现年55岁的Hernández今年3月被判犯有联邦毒品和武器指控，他的政治生涯是通过从洪都拉斯和墨西哥的毒贩那里收受数百万美元的贿赂建立起来的。他们说，在他2014年至2022年的两届总统任期内，他帮助将至少400吨可卡因运往美国，同时保护毒贩不被引渡和起诉。

　　美国地区法官凯文·卡斯特尔在宣判前谈到了贩运阴谋的广度。

　　卡斯特尔说，运往美国的400吨可卡因在街头的价值“远远超过100亿美元”，两名合作打击Hernández的参与者承认犯下了130多起谋杀案。法官说，虽然Hernández自称是打击毒品贩运的“斗士”，但他助长了暴力、疾病和成瘾。

　　检察官要求判处终身监禁加30年徒刑。

　　检察官雅各布·古特威利说:“胡安·奥兰多Hernández滥用洪都拉斯总统的权力，向美国运送了数量惊人的可卡因。”“他用大量的毒药污染了这个国家。”

　　在Hernández担任总统期间，美国政府把他描绘成打击毒品走私和非法移民的盟友。2015年，时任副总统乔·拜登在白宫接待了他。2019年12月，唐纳德·特朗普总统称赞了他的合作，称两国“在前所未有的程度上遏制了毒品。”

　　但司法部对他的调查是对洪都拉斯政治精英贩毒指控的更广泛调查的一部分。他的兄弟托尼Hernández于2019年因联邦贩毒指控被定罪，并被判处终身监禁。检察官称胡安·奥兰多Hernández是该案中未被起诉的同谋。

　　应美国的要求，洪都拉斯警方于2022年1月在Hernández下台后几周内逮捕了他，并将他引渡到纽约接受联邦指控。

　　对他的起诉引发了人们的质疑，即美国政府在寻求他的帮助以减缓向西南边境移民的速度时，是否忽视了他的犯罪活动。

　　前美国外交官对此予以否认。他们说，这起案件说明了华盛顿的官僚主义功能失调:国务院官员对司法部的调查一无所知。

　　Hernández否认有任何不当行为。他指控被监禁的毒贩为换取减刑而提供不利于他的伪证。预计他将对判决提出上诉。

　　埃尔南德斯周三对卡斯特说:“法官大人，我重申我是无辜的，我被错误地指控和定罪了。”卡斯特尔一再警告Hernández要坚持他的判决，不要试图重新提起诉讼。

　　他的律师要求判处40年徒刑，这是强制性的最低刑期。

　　“Hernández先生在打击洪都拉斯毒品走私方面所做的比之前和之后的任何一位洪都拉斯总统都多，”雷纳托·斯塔比尔在周三的听证会前写信给法院。

　　2009年，左派总统塞拉亚在一场政变中被推翻后，Hernández的保守派国家党成为这个拥有1000万人口的国家的总统。但腐败和贩毒丑闻削弱了该党的力量。它在2021年的总统选举中败给了塞拉亚的妻子希尔玛拉·卡斯特罗。