蒙特利尔作家克里斯托弗·迪拉多（Christopher DiRaddo）表示，他很失望，因为一家市立图书馆告诉他，不允许他在那里举办每月一次的读书俱乐部，因为这违反了魁北克的新语言法。
DiRaddo在与蒙特利尔村的p
- ambroise公共图书馆联系时解释说，紫罗兰时间读书俱乐部探索2SLGBTQ+文学，虽然成员们阅读法语和英语书籍，但讨论都是用英语进行的。
迪拉多说：“我希望通过我的读书俱乐部建立桥梁，但我觉得他们没有这样做，而是在路上设置障碍。”
他希望预订的房间已经被预订了，但除此之外，图书馆告诉他，在那里举办读书俱乐部无论如何都会很复杂。
“新的第14号法律要求我们安排主要用法语举行的活动，”图书馆在给DiRaddo的一封电子邮件中写道，这封电子邮件提供给了CBC新闻。第14号法律，也被称为96号法案，于去年秋天生效。
图书馆写道，必须有一种方式让希望说法语的会员参与活动，因此，“所有英语对话都必须翻译。”
DiRaddo说，图书馆很友好，并试图帮助他找到其他选择，“但我仍然觉得有必要告诉人们，因为这不是我想住的那种城市。”
他说，包括说法语的人不是问题。大多数成员都是双语的，如果有人想用法语表达一个想法，这不会是一个问题。但他说，这是额外的要求，必须聘请一名翻译，这将“成本过高”。
这家俱乐部是免费的，对公众开放的，并且是临时开放的。
DiRaddo说，最终，图书馆的决定并不是世界末日，因为他只是为俱乐部找到了另一个地方。
“可悲的是，蒙特利尔现在似乎是一个很容易让人们在某些问题上产生分歧的地方，比如书籍，”他说。“作为说英语的人，我们应该有文化，也应该有接触文化的机会。”
DiRaddo特别注重挑选蒙特利尔作家的作品，以帮助会员发现当地的人才。蒙特利尔作家以英语和法语作品闻名。小组最后读的书是éric Chacour的《or》。迪拉多说，在那个月的34名成员中，有一半的人选择阅读法语原版，有些人甚至同时阅读两种语言。
他说：“我真的很喜欢这一点，尤其是当书籍有另一种语言版本的时候，这样可以让更多的人发现它们。”
在给CBC新闻的一份声明中，蒙特利尔市表示，它必须遵守新的法语宪章的规定。
“根据法律规定，向公众提供的服务必须使用魁北克的通用官方语言法语，”它说。
巴黎表示，它鼓励能够代表其多样性的活动，正是本着这种“包容和开放的精神”，它的反应是确保任何想用法语表达自己的人都能参加活动，并获得讨论的自由和非正式翻译。
它说，它的图书馆努力调整他们的服务，以满足蒙特利尔人的多样化需求，当无法批准活动建议时，他们会建议其他选择或地点。
“读书会就是这么办的，”市政府说。
与此同时，宪法律师fracimazric bsamrard说，法律中没有任何可以作为指示的内容可以告知图书馆的决定。他说，法律的解释可能是因为它是一个法语区的图书馆。
根据第14条法律，蒙特利尔市不具备双语地位——在2021年的人口普查中，只有13%的人口将英语作为母语，而在维尔-玛丽市，这一比例仅略高于1%。
他说：“这是法案本身的理念，确保一些人觉得自己有权做出这种决定。”
魁北克社区团体网络总干事西尔维娅·马丁-拉福吉说，96号法案的应用仍然不清楚。她敦促人们在涉及第14条法律的地方提出问题并给出彻底的答案。
她说：“不幸的是，在我们对参数有更明确的认识之前，每个病例都必须分开处理。”“通常情况下，这是一个主观判断。”
bassarard目前代表Mount Royal镇对第14号法律发起挑战。他说，虽然他同意应该推广法语，但不应该以牺牲其他语言为代价。
他说：“问题是，禁止与英国文化进行任何其他形式的交流，我认为我们没有向前迈进。”
CBC新闻联系了魁北克省法语部，但在发稿时没有得到回复。
DiRaddo仍在寻找一个新的场地来举办4月份的俱乐部，在过去的六年里，他经常去的其他一些地方已经不够用了。二月，成员们将阅读奥德丽·洛德的作品，随后是蒙特勒利·h·费利克斯·乔·布拉德利的作品。
他说：“我认为人们在寻找联系的理由，特别是在大流行后，人们在寻找聚在一起和参与的机会。”
