前单向乐队成员利亚姆·佩恩在伦敦被自动相机拍到超速行驶后，被禁止驾驶。
这位30岁的歌手驾驶着他价值3.5万英镑的福特Ranger在伦敦西部限速30英里的区域内以43英里的时速行驶。
今年2月，由于屡次违规，佩恩被吊销了驾驶执照，并被罚款293英镑，同时还被禁驾6个月。
拉文德山地方法院于10月9日审理了此案，尽管这位《Strip that Down》歌手没有被要求出庭。
他之前向法庭表示，他“没有意识到速度限制”，并为超速道歉。
此案于9月4日首次开庭审理，佩恩被判罚款100英镑，并被扣驾照3分。
随后又举行了第二次听证会，以“考虑取消驾驶资格”，地方法官做出了赞成的裁决。
当被问及他的财务细节时，佩恩补充说:“我是个体户，现阶段无法提供信息。”
但他向法院保证，他将在14天内缴纳罚款。
据《太阳报》报道，他开着一辆价值3.5万英镑的卡车在哈默史密斯立交桥上疾驰而过。
这是这位歌手拥有的众多汽车之一，这位有一个孩子的父亲估计拥有超过4700万英镑的净资产。
近年来，他已经从聚光灯下退了一步，尽管他本来要开始一场现已推迟的世界巡演。
这位前《X音素》选手一直在与健康问题作斗争，上个月与女友凯特·卡西迪在意大利度假时住院。
谢丽尔今年40岁，和佩恩有一个儿子贝尔，她表达了对前夫的关心，并“试图支持他”。
麦德龙已经联系了利亚姆·佩恩的代表置评。
有故事吗?
如果你有名人的故事、视频或图片，可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk，拨打020 3615 2145，或者访问我们的提交材料页面，与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。
