
【编者按】
当特朗普的"二次朝圣"撞上英国王室的千年礼法,一场无声的硝烟在温莎城堡的方庭内悄然弥漫。这位以"推特治国"闻名的美国总统,试图用美式热情融化皇家卫兵冰封般的沉默,却意外触动了国王查尔斯三世的逆鳞。从红毯仪仗到街头抗议,从圣乔治礼拜堂的追思到唐宁街10号的博弈,这场被抗议者斥为"国家耻辱"的国事访问,俨然成为英美特殊关系在后疫情时代的显微镜。当"我们不常和他们说话"的皇家训诫回荡在古堡石墙间,特朗普与英国王室若即若离的友谊,正随着马蹄声碎被刻入历史卷宗。
唐纳德·特朗普总统历史性的第二次英国之行正在紧锣密鼓筹备中。然而当这位美军总司令试图维系与英国王室及政府的友好关系时,查尔斯三世国王却因八个意味深长的字眼面露愠色。
陛下在温莎以礼仪马车队列和荣誉卫队迎接特朗普,仪仗队驻扎在温莎城堡方庭内,堪称英国国事访问中最盛大的欢迎阵仗。
这位共和党领袖与君主并肩行走于士兵队列间,身旁跟着一名卫兵,每名士兵都擎着所属军团的礼仪旗。社交媒体流传的画面显示,特朗普略显尴尬地试图与身旁卫兵搭话。
"你是哪个部队的?"据唇语专家尼古拉·希克林向《每日快报》美国版独家透露,特朗普当时这样询问卫兵。
"我们通常不和他们交谈。"查尔斯国王斩钉截铁地回应,试图中止这段对话。
总统无视国王的提醒,执意要继续与卫兵交流。但很快被君主以"这边请"的指引打断前行。
"再会。"特朗普转身时对卫兵说道。
周三的盛大欢迎仪式动用了英国有史以来为到访领袖举行的最大规模军事典礼,包括120匹军马和1300名军人。另有80名皇家骑兵团士兵参与马车仪仗,作为王室车队护卫的一部分。
欢迎仪式后,特朗普总统与第一夫人梅拉尼娅原定参访圣乔治礼拜堂,向曾于2019年首次国事访问期间接待他们的已故女王伊丽莎白二世致意。此次访问正值英方试图就维护二战后国际秩序与特朗普磋商,并在影响两国的议题上争取其支持。
总统定于周四与首相基尔·斯塔默会晤。
当日早些时候,威尔士亲王夫妇——威廉与凯瑟琳代表王室未来迎接了特朗普夫妇。
"我与英国关系甚笃,查尔斯——你们知道他现在是国王——是我的朋友。"特朗普周二早晨从白宫南草坪启程前表示,"这是史上首次有人获得两次国事访问殊荣,实属莫大荣耀。"
然而尽管温莎城堡内铺陈着奢华欢迎仪式,伦敦与温莎街头的氛围却截然不同。
数千名"阻止特朗普联盟"抗议者涌入温莎街道,谴责此次国事访问让英国"蒙羞""受辱"。
该组织成员佐伊·加德纳在ITV《早安英国》节目中直言,英国领导人不应允许"这个巨婴"将国家当作"主题公园"。
"与美国保持关系和开展外交,同放任这个巨婴把我国当主题公园游玩,还让他享受国王的红毯国宴——二者有天壤之别。"加德纳强调,"我们今天的所作所为正在让英国蒙受羞耻。"
但为这位充满争议的美国领袖而来的不只有反对者。61岁的伦敦巴特西居民约瑟夫清晨六点就身着米字旗服装赶到温莎,期待一睹总统夫妇风采。
"我既是保皇派也热爱特朗普,我是爱国者,特朗普也是爱国者。"他向《镜报》美国版坦言,"这就是为什么我来此同时支持王室、君主制、国王和特朗普总统。"
通过我们专业的美国团队,获取最新新闻、娱乐、体育与生活资讯。
点击此处订阅我们的新闻通讯。




