【编者按】权力与丑闻的纠缠从未停止，当爱泼斯坦邮件档案撕开美国政商名流的遮羞布，一段被尘封的权贵友谊浮出水面。特朗普与已故性犯罪者长达十年的亲密交往，在传记作家沃尔夫的电邮中显露出更残酷的真相——这不是简单的政客丑闻，而是关乎权力如何将人性异化为交易筹码的寓言。当沃尔夫冷血献策“让他自缢”时，当海湖庄园的访谈被明令禁止提及某个名字时，我们看到的不仅是政治博弈的肮脏，更是整个精英阶层心照不宣的共谋。这场持续二十年的黑暗戏剧，远比《纸牌屋》更令人脊背发凉。
最新曝光的邮件显示，作家迈克尔·沃尔夫曾建议杰弗里·爱泼斯坦，面对外界对他们十年关系的质疑，不妨让特朗普“自寻死路”。
尽管爱泼斯坦与特朗普曾保持长达十年的亲密友谊，但这位口无遮拦的政治人物在访谈中始终回避这段关系。沃尔夫此前透露，在撰写四部关于特朗普入主白宫的著作期间，他于去年11月揭露：这位2019年在候审期间自杀的性犯罪者曾亲口表示，2004年因棕榈滩房产竞标闹翻前，自己曾是特朗普“十年间最亲密的朋友”。
在爱泼斯坦生前与之进行近百小时访谈的沃尔夫，今年7月曾详述这名丑闻缠身的金融家与特朗普的关联如何阴魂不散——尽管司法部和FBI早已宣布不会公开更多调查文件。
“别忘了，特朗普极其擅长活在自己编织的现实泡沫里，”沃尔夫七月接受《耶鲁评论》采访时直言，“我确信无论他和爱泼斯坦之间发生过什么，他都不会感到愧疚。他的态度大概是‘那就是生活，我们当时就那样活着’。”
本周三清晨无法取得联系的沃尔夫，曾在写作描写2020大选及拜登胜选余波的《山崩》时，详细记录前往海湖庄园拜访特朗普的经过。
“我们坐在海湖庄园大厅聊了很久，”作家回忆道，“准确说是他在说。但事前其助手曾询问访谈提纲，我列出六七个话题，包括爱泼斯坦。对方明确表示：若提及爱泼斯坦，访谈会立即终止。他们没禁止提问，但强烈建议回避。”
随着众议院民主党公开邮件，特朗普与爱泼斯坦的关系再度成为焦点。邮件显示这名金融界丑闻主角曾写道，特朗普曾与某位受害少女“在我宅邸共处数小时”。
沃尔夫指出特朗普已进入“跛脚鸭时期”，支持者开始将目光转向潜在继任者。他在七月预言，尽管政治压力增大，所谓爱泼斯坦档案永远不会完整公开。
“他们只会像要求公开大陪审团记录那样做些表面文章，但绝不会彻底坦诚。”被问及是否认定档案将永不见天日时，沃尔夫如此回应。
这位作家兼记者著有七本书籍，其中四本聚焦特朗普的政治崛起。2018年出版的《火与怒：特朗普白宫内幕》畅销全球，揭露了混乱动荡的执政内幕及对前白宫战略师班农的批判。
本周公开的三封邮件源自爱泼斯坦2008年在佛罗里达达成的认罪协议。其中两封邮件收件人为沃尔夫，第三封则发予其长期共犯吉斯莱恩·麦克斯韦。
“他当然知道那些女孩的事，他还让吉斯莱恩停手，”爱泼斯坦在2019年1月给沃尔夫的邮件中写道。邮件同时提及某位性交易受害者与海湖庄园，但否认曾被特朗普要求退出俱乐部。
四年前2015年12月总统初选辩论前夕，沃尔夫告知爱泼斯坦CNN计划追问特朗普与他的关系。爱泼斯坦反问：“若我们替他构思回应，你认为该怎么说？”
“应该让他自缢，”沃尔夫回复道，“若他否认曾登机造访宅邸，你就掌握了关键筹码。既能置他于死地牟利，若他真可能胜选亦能施恩索偿。当然他也可能盛赞你是政治正确的受害者——这在他未来政权里可要被列为非法。”
去年11月在其播客《火与怒》中，沃尔夫详述爱泼斯坦与特朗普的关系、二人纸醉金迷的生活，以及据称在爱泼斯坦保险柜发现的尴尬照片。
“如今我们视爱泼斯坦为性魔，但据他所述，二人当年堪称并肩作战的兄弟。”沃尔夫去年透露，两人因对“金钱、女色和地位”的共同嗜好于1980年代结交。
据称爱泼斯坦曾试图借特朗普使自身行为显得合理，两人甚至竞争追求已故戴安娜王妃。“他们比赛谁先能睡到王妃，虽未成功，但可见其游戏赌注之高。”
根据众议院监督委员会公布的2011-2019年间私密邮件，自杀身亡的爱泼斯坦多次提及特朗普。
2011年他警告后来定罪的麦克斯韦：“你要明白，特朗普是那条始终未吠的狗。”同年四月更写道：“（某受害者）曾与他共处宅邸数小时，但从未被提及。”
白宫新闻秘书莱维特抨击民主党“选择性泄露邮件给自由派媒体，编织谎言抹黑特朗普”，《每日野兽》获取的沃尔夫录音资料亦被特朗普阵营斥为“污蔑”。
本周三暂未取得回应的沃尔夫表示对邮件“语境记忆模糊”，但确认当时正深入探讨爱泼斯坦与特朗普的关系。
在邮件公开前的近期访谈中，他既指责特朗普“无能到令人震惊”，也承认其非凡的政治韧性。“2024大选的核心命题是体制摧毁他或他摧毁体制，如今我们每日都在见证后者成真。”九月底他对Monocle.com如是说。
