【编者按】在生物科技浪潮席卷全球的今天，一家韩国企业正以颠覆性的技术引发行业震动。阿尔特奥根（Alteogen）凭借其独有的“ALT-B4”平台，成功将静脉注射抗癌药转化为便捷的皮下注射剂型，不仅让患者有望在家轻松完成治疗，更与跨国药企巨头默克（Merck）携手，将这项创新应用于年销售额高达295亿美元的“抗癌神药”Keytruda。然而，商业之路从非坦途，近期在德国市场遭遇的临时销售禁令，为这场技术盛宴投下了一丝阴影。但公司决策层迅速回应，强调影响有限，并毅然推进在韩国主板市场（KOSPI）的重新上市计划，展现出强大的信心与战略定力。这不仅是阿尔特奥根的关键一跃，或许也预示着个体化、家庭化抗癌治疗新时代的加速到来。以下为您深入解析。
阿尔特奥根于8日正式决定，将重返韩国主板市场（KOSPI）上市。
同日早晨，阿尔特奥根在大田广域市儒城区的大田会议中心召开了临时股东大会，并顺利通过了重返KOSPI上市的议程。
公司计划在向韩国交易所提交KOSPI上市预备审查申请后，实现在KOSPI的重新上市。预备审查通常需要三个月左右的时间。此后，将与相关机构协商确定在KOSPI市场的具体上市日程。预计在一到两周内，随着重新上市完成，股票即可在KOSPI市场开始交易。
阿尔特奥根拥有一项名为“ALT-B4”的核心技术，该技术能将静脉注射的抗癌药物转化为皮下注射剂型。其原理是分解皮下组织中的透明质酸层，从而使药物得以快速吸收。传统抗癌药通常需要医护人员在医院进行静脉注射，而皮下注射的给药时间更短，便捷性大大提高。患者甚至可以在家中自行完成注射，整个过程仅需一到两分钟。
阿尔特奥根的这项技术已应用于美国制药巨头默克公司的明星产品Keytruda。Keytruda是默克于2014年推出的免疫抗癌药物，通过引导人体免疫细胞攻击癌细胞来治疗癌症。去年，Keytruda的全球销售额高达295亿美元（约合41万亿韩元）。
然而，Keytruda的皮下注射剂型近期在德国市场遇到了销售阻碍。原因是其美国竞争对手Halozyme Therapeutics（Halozyme）向德国慕尼黑地方法院申请的销售禁止临时禁令获得了批准。Halozyme表示：“法院已下令暂停默克公司的Keytruda皮下注射剂型在德国市场的销售。”
阿尔特奥根方面认为，此事的影响仅限于德国市场，对整体销售额的影响微乎其微。韩亚证券研究员金善雅分析指出：“受此次临时禁令影响的销售额，仅占Keytruda总销售额的2%。”她补充道：“即使禁令扩大到整个欧洲，预计对2025年至2025年预估总销售额的影响也仅在7%左右。”
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/bizz/10451.html
