【编者按】 近日，英国广播公司（BBC）因涉嫌恶意剪辑美国前总统特朗普演讲陷入舆论漩涡，两名高管闪电辞职引爆全球媒体圈。这场始于内部备忘录泄露的风暴，不仅揭露了纪录片《特朗普：第二次机会？》中将相隔50分钟的讲话拼接成"煽动暴力"内容的操作，更牵出白宫庆祝、特朗普天价索赔等连锁反应。作为全球最具影响力的公共媒体之一，BBC始终标榜"公正客观"，此次事件却让其陷入信任危机。在信息爆炸的时代，媒体如何平衡报道自由与专业操守？当剪辑手法模糊事实边界，公众又该如何辨别真相？让我们透过这场席卷英伦的媒体地震，审视当代新闻伦理的深层困境。
前顾问备忘录曝光英国公共广播公司对美国前总统特朗普演讲进行误导性剪辑后，两名高管火速辞职
全球最大广播机构之一BBC突陷危机！因内部流出备忘录揭露其恶意剪辑特朗普在2021年1月6日国会骚乱前演讲，两名核心高管连夜请辞，引爆舆论海啸。
高层震荡让BBC陷入权力真空，白宫却公开庆祝这场"正义降临"。吃瓜群众速看重点！
前BBC董事会外部顾问迈克尔·普雷斯科特撰写重磅控诉信，直指去年大选前播出的纪录片《特朗普：第二次机会？》将特朗普相隔50分钟的讲话恶意拼接。这部属于BBC长寿栏目《全景》的纪录片，把特朗普"我们将走向国会大厦，为勇士议员们欢呼"的发言，与早前"我会与你们同在"、后续"我们拼命战斗"的语句强行剪辑，营造出煽动暴力的假象。
目前该片已从BBC点播平台紧急下架。BBC主席萨米尔·沙阿周一承认："剪辑方式确实给人直接煽动暴力的印象，我们为判断失误致歉。"更劲爆的是，BBC新闻证实已收到特朗普律师函，威胁提起17亿纽天价索赔！
国际11月10日 下午5:23国际11月09日 傍晚6:31国际5月18日 深夜11:29王室5月07日 凌晨3:51
特朗普外部律师团队发言人周一放话，已向BBC发函指控其诽谤并意图干扰2024大选。《纽约时报》获取的律师函显示，若BBC不公开撤稿道歉并"适当赔偿损失"，特朗普将提起10亿美元诉讼。
备忘录撰写者普雷斯科特来头不小——曾是默多克新闻集团旗下《星期日泰晤士报》政治版主编，转型企业传播领域25年。2022年受聘BBC编辑标准委员会独立顾问，今年6月离职后向董事会投下这枚"深水炸弹"。
除特朗普纪录片外，爆料信还痛批BBC处理跨性别权利、以色列加沙行动等报道失当，甚至让发表反犹言论的记者在BBC阿拉伯语频道出镜。沙阿主席虽紧急灭火称备忘录属"个人观点"，但承认已就部分问题调整编辑指南、更换负责人并启动纪律程序。
担任BBC总裁五年的蒂姆·戴维突然请辞！这个被称作"英国公职最难坐的位子"，不仅要统领全球新闻网络，还管着剧集体育等海量内容。BBC作为靠电视牌照费+商业收入运营的特殊机构，始终在"服务公共利益"与各方政治压力间走钢丝。
戴维与CEO黛博拉·特内斯的双双离职，被指与《每日电讯报》曝光备忘录后引发的舆论围剿直接相关。戴维在辞职声明中坦言："关于BBC新闻的争议促使我做出决定，作为总裁必须为所有失误负最终责任。"特内斯则强调："虽有过失，但指控BBC存在制度性偏见实属谬误。"
新总裁将由沙阿主席领导的14人董事会任命。戴维表示正协商交接时间，力求给继任者留出充足空间制定新皇家宪章——这份决定BBC治理规则与资金协议的关键文件，现行版本将于2027年底到期。这场高层地震如何重塑百年老台命运，全球瞩目！
本文原载于《纽约时报》
作者：斯蒂芬·卡斯尔
?2025 纽约时报公司
