【编者按】在移民政策日益敏感的今天，一桩牵动美国司法体系的案件引发全网热议。31岁墨西哥移民弗洛雷斯-鲁伊斯因非法入境面临遣返，更戏剧性的是，审理其案件的威斯康星州女法官竟被指控协助其逃避移民局抓捕，最终双双身陷囹圄。这起事件折射出特朗普政府铁腕移民政策与地方司法体系的激烈碰撞，也让我们看到无数跨境追梦者在美国底层挣扎的真实缩影。当法理与人情在法庭上短兵相接，当青蛙捕手变身餐馆打工人的美国梦碎落一地，这不仅是个人命运的悲歌，更是撕裂社会的时代注脚。
威斯康星州麦迪逊讯（美联社）——据辩护律师透露，一名在威斯康星州法官涉嫌协助其躲避联邦探员后遭逮捕的移民，因非法再次入境美国被判处已服刑期，即将面临遣返。
31岁的爱德华多·弗洛雷斯-鲁伊斯在密尔沃基县法院外被捕后，已在监狱羁押近七个月。今年九月，他与检方达成不抗辩遣返的协议，对非法入境指控认罪。作为交换，检方同意向法院建议刑期以已服刑时间为准。
联邦地区法官帕梅拉·佩珀周三在密尔沃基庭审中宣布判决，并警告若其再度返美将面临更严厉惩处。“我衷心希望你能在家乡谋生，而非重返此地。”她当庭告诫弗洛雷斯-鲁伊斯。
辩护律师马丁·普鲁斯周四向美联社邮件证实，当事人正羁押于威斯康星州道奇县监狱，将于“近期”执行遣返。律师拒绝进一步置评。
庭审现场通过翻译传译，弗洛雷斯-鲁伊斯为入境美国致歉，感激曾获在美工作机会，并立誓永不返美。
弗洛雷斯-鲁伊斯案牵出的指控，可能令密尔沃基县法官汉娜·杜根面临牢狱之灾。检方指控杜根法官在今年四月庭审时，协助弗洛雷斯-鲁伊斯躲避正在追捕他的移民局探员，当时该移民因不相关州级指控出庭应讯。
杜根随后因妨碍司法和隐匿罪名遭起诉，此举激化了特朗普政府与地方当局在共和党全面移民整顿政策上的冲突。民主党人指责特朗普政府企图通过杜根案震慑司法系统，削弱对移民严打政策的阻力。
量刑备忘录显示，弗洛雷斯-鲁伊斯在墨西哥米却肯州附近长大，曾与父亲共同以捕鱼捉蛙为生。该地区视蛙腿为特色美食。
为追求更好生活，他于2013年18岁时从墨西哥诺加莱斯跨境入美。其所在移民小组越境后即遭逮捕遣返。数日后他再度入境，在亚利桑那沙漠迷失一月终获便车抵达密尔沃基投奔亲属。此后十二年间辗转多家餐厅与餐车打工。
今年三月因与室友斗殴被州检方以三项轻罪袭击罪名起诉。据法庭文件记载，密尔沃基县监狱将其指纹录入联邦数据库后，移民局方知其非法滞留身份。
4月18日移民局探员前往县法院，计划在弗洛雷斯-鲁伊斯出庭时实施逮捕。据FBI宣誓书证词，主审法官杜根获悉探员在楼内搜捕后，竟引导其从仅限法警、陪审员、法院职员及在押被告通行的专用通道离开。该移民虽逃至室外，仍在徒步追逐后落网。
杜根法官一周后在法院被捕，五月遭联邦大陪审团以妨碍司法及隐匿人员规避逮捕罪名起诉，定于12月15日开庭受审。
杜根坚称自己清白。其辩护律师强调法官有权自主管理法庭事务。
十月弗洛雷斯-鲁伊斯对第三条袭击指控不作抗辩后，州检方撤销前两项指控。该案同样被判处已服刑期。
托德·里士满里士满是美联社驻麦迪逊记者，负责威斯康星州政治司法、环境议题及五大湖地区突发新闻报道。
本文由 @大咖哥 发布在 酷闻网，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.51qnews.com/y/4135.html
