编者按：在英国众多历史名城中，总有一些被光环掩盖的遗珠。当游客们蜂拥至巴斯、约克、爱丁堡时，一座被旅行者称为“完美小城”的宝藏之地正静静散发着独特魅力。这里不仅有被列入世界遗产的千年教堂与城堡，鹅卵石街道间流淌着宁静悠远的中世纪气息，更因《哈利·波特》取景地而增添魔幻色彩。本期带你走进被《康泰纳仕旅行者》读者票选为“英国最佳城市”的杜伦——这座连美国作家比尔·布莱森都为之倾倒的秘境，将用它的河畔清风、古老回廊与田园诗般的达勒姆山谷，告诉你什么才是英伦风情的极致诠释。
英国遍布着每年吸引成千上万游客的历史名城。许多人在规划旅行时直奔巴斯、约克或爱丁堡这类热门目的地。但有些旅行者却说，有一座城市更加出众，他们将其形容为英国最具魅力的旅行地之一。
这座城市以其鹅卵石街道、标志性建筑和宁静氛围而闻名。游客常感叹这里比那些大型旅游热点更清幽，可看可玩之处却丝毫不逊色。最近不少人在网上分享体验，称其为“惊艳的惊喜”，盛赞其风景、历史和亲切感。
旅行专家也表示，尽管这是英国风景如画的城市之一，它却常被忽视。
这座城市就是杜伦。
一位游客在TripAdvisor上写道：“我们从美国来玩，决定去杜伦看看，结果收获了绝妙惊喜。
“这座城市美得令人沉醉。我们去过不少英国城市，比如伦敦、巴斯、约克、爱丁堡，但我们更爱杜伦。这里更宁静，真的特别迷人。”
另一人补充道：“我们太爱杜伦了，现在每年都会重游。可玩的内容丰富，氛围也特别美好。”
第三位游客写道：“英国最好的城市之一。有超好逛的店铺、友善的居民，户外活动选择也多。”
杜伦官方机构指出，多年来这座城市一直赢得作家和旅行者的广泛赞誉。
美国作家比尔·布莱森曾称其为“完美的小城”，而《康泰纳仕旅行者》的读者更将其票选为“英国最佳城市”。
Which? 会员也将其评为2024年最佳城市度假地之一。其魅力所在其实显而易见。
杜伦大教堂和城堡高耸于半岛之上，共同构成了联合国教科文组织世界遗产。
杜伦大教堂是英国最令人震撼的诺曼式建筑之一，孤独星球的专家称其为到访该地区的必看亮点。
其回廊因《哈利·波特》电影取景而闻名，晴天时登上塔楼，可将郡内风光尽收眼底。
游客还可以探索古老街道，在河畔放松身心，或在这座紧凑的市中心享受咖啡馆、手工作坊、精品店、画廊和博物馆。
户外爱好者可以前往杜伦河谷——北奔宁山脉杰出自然美景区的一部分，进行徒步、骑行和观野生动植物。
对于国际旅客，从纽卡斯尔机场驾车至杜伦约35分钟，住宿选择也非常丰富。
