
【编者按】英国政坛风云再起,一场关于权力、背叛与生存的暗战正在上演。当保守党资深成员罗伯特·詹里克转身投向改革党,他抛下的不仅是一枚政治炸弹,更是一面映照出英国右翼阵营分裂与迷茫的镜子。本文以犀利笔触剖析这场政治变局,揭露党派斗争背后民众的真实焦虑——移民潮冲击、福利体系失衡、国家认同危机。在领袖光环与民意数据的巨大落差间,在“政治正确”与生存压力的撕扯中,一场关乎英国未来的意识形态战争已悄然打响。以下为全文编译,保留原文尖锐风格,带您直击风暴中心。
“我尊重保守党领袖,但她当选首相的几率,大概和绿党领袖扎克·波兰斯基差不多。”罗伯特·詹里克这番话,正是他投奔改革党的最佳注脚。谁愿意站在必输的一方?谁愿意待在一个领袖永远当不上首相、且对即将上位者憎恶到本周再度重申“绝不与改革党骗子合作”的政党?
这种盲目的顽固,注定会把保守党扫进政治垃圾堆。詹里克看透了这一点。尽管总有人谈论“凯米反弹”,吹嘘她在议会辩论中如何用犀利表现碾压斯塔默、扭转保守党颓势。
可若她真如此出色——为何党员接连叛逃(纳迪姆·扎哈维本周也跳船了)?为何连扎克·波兰斯基这种漏洞百出的对手,民调都能压她一头?保守党在凯米手下看似好转,纯粹是因为斯塔默和工党表现得灾难性糟糕。
自詹里克变节后,昔日保守党同僚便给他贴上“野心疯魔的叛徒”标签。但这有什么错?被野心驱动,总比像保守党这样盲目走向湮灭强得多。
无论爱他恨他,詹里克谈论的议题直指民生痛点——正如改革党所做。他是沟通高手——正如法拉奇。没错,他是个圆滑的自我推销者,但政客多半如此。区别在于,詹里克同时具备行动力与执行力。
本周他将保守党斥为“腐朽”“欺诈”“拒绝改变”,更指其“搞垮了英国”。他说得对。而工党正在摧毁这个国家仅剩的一切。他还指出,工党和保守党都缺乏践行必要改革的胆魄——而这正是数百万人将投票给改革党的根本原因,因为法拉奇有这种胆魄。
我们清楚他将对移民问题采取铁腕手段,将撕毁人权法案,将整治每年吞掉数十亿福利金的寄生虫。我们明白他会支持商业,因为他经营小企业三十年,深知其中艰辛。我们也知道他必将遏制英国日渐蔓延的伊斯兰化趋势。
法拉奇的独特优势在于:他从不回避其他政客不敢触碰的敏感议题。他本能地理解民生痛点,无疑是过去五十年最具影响力的政治家。
他当年连议会席位都没有,却硬是推动了英国脱欧。他让英国人能坦然表达对大规模非法移民的真实恐惧,而不必被贴上种族主义标签。
是的,改革党尚处幼年期,但民调显示其主张道出了英国民众的心声——人们受够了工党的谎言,愤怒于承诺的背叛,更恐惧日益专制的政府打压言论自由、将外国罪犯、非法移民、福利蛀虫凌驾于勤恳工作的国民之上。
民众看到政府正积极损害英国人民利益,他们渴望一个站在自己这边的政府。他们相信改革党就是答案。正如特朗普喊出“美国优先”,法拉奇高呼“英国与国民优先”——这才是英国人想要的。
若凯米真是其党派鼓吹的强势铁腕领袖,她就该看清:要想赶走当前执政的那帮骗子(尤其是唐宁街10号那个废物),唯一希望就是与改革党联手。
目前右翼选票严重分裂。大选来临之际,保守党必须与改革党达成协议——否则必将为工党-自民党联合执政的灾难性局面敞开大门。如果凯米真心在乎这个国家,她必须想明白这一点!





