【编者按】在当今全球通胀压力持续、民生议题备受关注的背景下，美国前总统特朗普近日于宾夕法尼亚州的竞选集会再度点燃舆论焦点。本文梳理其演讲核心内容，呈现其对经济议题的激烈言辞与政治博弈的微妙态势。特朗普将生活成本危机归咎于现任总统拜登，并以极具个人风格的表达争取选民支持，而民调数据却显示公众对其经济治理能力存疑。这场在关键摇摆州上演的政治交锋，不仅关乎个人选举前景，更折射出美国社会对经济政策的分歧与焦虑。以下为事件详述，保留原文信息结构，仅作语境化转译。
周二，前总统唐纳德·特朗普在宾夕法尼亚州波科诺山举行竞选集会，其演讲重点聚焦于生活成本危机——他屡次将这一问题归咎于其前任乔·拜登总统。
在近一小时面向热情支持者的演讲中，特朗普延续其竞选论调，并针对自己在宾州的民意地位发表了一段夹杂粗口的激烈言辞。
“历史上，我做民调的时候，你们懂的，我搞自己的民调。我走到一个大场馆，那里有两万人。我问：你们喜欢谁？是瞌睡乔还是骗子乔？结果我发现我省了几百万美元，根本不用做民调！通常骗子乔会赢，我很惊讶，因为在我看来，他就是个该死的瞌睡孬种。”特朗普宣称。
此次访问正值民调数据显示，公众对特朗普经济治理能力的信心正受到挑战。
继上月非大选年选举中共和党遭遇失望结果后，白宫试图说服美国选民：明年经济将更强劲复苏，任何关于通胀的担忧都与特朗普的政策无关。
特朗普多次将破纪录的通胀数据归责于拜登。
自特朗普四月公布全面的“解放日”关税方案后，物价持续上涨。企业警告称，这些进口税费可能通过成本上涨和就业机会减少转嫁给消费者。
然而特朗普坚称通胀已缓解。
“我们正在大幅压降物价，”特朗普周一在白宫表示，“你可以称之为‘可负担性’或任何说法——但可负担性问题正是民主党造成的，而我们正在解决它。”
特朗普近期开始将“可负担性”一词称为“民主党的骗局”。
特朗普此次集会的选区由共和党新晋众议员罗布·布雷斯纳汉代表，他在2024年以约1.5个百分点险胜（该选区竞争为全国最激烈之一），至今仍是民主党的重点目标。民主党人、斯克兰顿市长佩奇·科涅蒂正争取提名以挑战其席位。
在特朗普演讲前，布雷斯纳汉对观众表示，政府正努力降低开支，但强调选民“要的不是党派争论，而是实际成果”。
特朗普能否激发门罗县选民在明年大选中踊跃投票，仍有待观察。
