【编者按】在零售业风云变幻的今天，又一熟悉的身影正悄然从英国街头淡去。拥有数十年历史的平价连锁品牌Poundland，自去年以象征性的1英镑被收购后，已陆续关闭超百家门店。最新消息显示，未来两个月还将有九家店铺永久停业，引发当地社区对高街商业生态的担忧。然而关店潮中亦有曙光——十家原定关闭的门店最终得以保留，仿佛寒冬中的星火。这不仅是商业版图的重构，更折射出传统零售业在时代浪潮中的挣扎与韧性。当我们目送这些红色招牌渐次熄灭时，或许也该思考：廉价超市承载的不仅是商品，更是一代人关于烟火生活的记忆。
英国平价连锁店Poundland近日宣布，未来数月将在全英范围内再关闭九家门店。自去年六月被戈登兄弟公司以象征性的1英镑收购后，这家折扣连锁品牌已有超过100家店铺停业或列入关闭计划。
今年以来已有四家门店关闭，到2026年2月底，Poundland将在年初两个月内失去23家高街店铺。本月原定在苏格兰和英格兰关闭八家门店，2月还将在温顿和科特布里关闭两家。最新公告意味着英格兰另有四家门店将于1月永久停业，五家分店将在2月关闭。这些店铺在停业前将推出"特别"折扣活动。
Poundland英国区域经理达伦·麦克唐纳表示："我们深知撤店令人遗憾，但在最终关门前，我们决心以更超值的商品回馈顾客，作为郑重告别。"
"在每家店日常优惠基础上追加特别折扣，将让我们骄傲地离开这些曾奋斗过的地方。"
"当门店关闭后，我们仍期待顾客光顾全英范围内继续运营的数百家Poundland店铺。"
此前所有者Pepco出售这个标志性品牌时，其在英约825家门店雇佣着1.6万名员工，但始终难以在其他折扣店的竞争中突围。去年收购完成后，公司宣布关闭68家店的计划，导致1300个岗位岌岌可危。
高街商业并非全是坏消息。近几个月来，十家Poundland门店已从关闭名单中被挽救。
幸免于难的分店包括：奥尔德姆；南安普顿；波塔当；韦斯顿-超级-马雷；佩里巴尔；邓迪；利文斯顿；马瑟尔堡；波特考尔；以及安德弗。
贝克斯希尔（1月5日）
庞德斯恩德（1月5日）
基尔马诺克（1月5日）
法弗舍姆（1月6日）
米查姆（1月14日）
利物浦（1月15日）
约维尔（1月16日）
卡梅伦托尔（1月20日）
诺丁汉东点（1月22日）
莱明顿（1月23日）
基督城（1月23日）
布里斯托埃文米兹（1月29日）
温顿（2月6日）
科特布里（2月8日）
多切斯特（1月18日）
普利姆斯托克（1月20日）
贝尔伍德-斯梅西克（1月23日）
戈斯波特（1月29日）
奇切斯特（2月8日）
费尔瑟姆（2月8日）
克雷福德（2月11日）
诺丁汉（奇尔韦尔）（2月13日）
厄姆斯顿（2月16日）
