【编者按】岁末之际，英国政坛暗流汹涌。工党在民调高歌猛进的表象下，正面临脱欧立场反复引发的内部撕裂。从地方选举的“战略性推迟”，到内阁成员对重返欧盟关税同盟的暧昧表态，一场关于国家方向与权力更迭的暗战已悄然打响。当执政党在民粹压力与路线分歧间摇摆，当“背叛脱欧”的指控与领导权野心相互交织，英国政治的戏剧张力正突破威斯敏斯特的围墙，折射出后脱欧时代更深层的认同迷茫。以下编译报道，将带您穿透政治修辞的迷雾，窥见唐宁街风暴中心的真实温度。
工党正踩着高调的步伐结束这一年。政府显然被奈杰尔·法拉奇的英国改革党吓破了胆，竟不惜动用手段禁止（抱歉，是“推迟”）地方和市长选举。随着工党背叛脱欧的进程不断加速，该党现已重回内战状态——先是让英国重新加入耗资巨大的伊拉斯谟学生交流项目，又将直布罗陀人员入境最终裁决权拱手让给欧盟边境警卫，如今卫生大臣竟与副首相一唱一和，暗示英国可能重新加入欧盟关税同盟。
唐宁街对此紧急灭火，坚称政府将坚守“我们的红线”。但卫生大臣韦斯·斯特里廷近日接受《观察家报》访谈时的提议，不仅暴露政府内部逆转脱欧的呼声日益高涨，更可能印证了外界对其觊觎党魁大位的猜测。
尽管斯特里廷排除了重返单一市场和人员自由流动的可能性，其言论却与工党2024年竞选纲领形成直接冲突——该纲领曾斩钉截铁声明“绝不重返单一市场、关税同盟或人员自由流动”。鉴于他与内政大臣争夺领导权的传闻甚嚣尘上，这番表态或许正是向党内议员和基层成员递出的投名状，意图扳倒支持率日渐低迷的现任首相。
改革党副主席理查德·泰斯对此犀利抨击：“像韦斯·斯特里廷这样的工党‘悔脱派’绝不会满足，除非把脱欧争取来的每项宝贵自由都双手奉还给布鲁塞尔。”
当前政府一面被改革党吓得草木皆兵，一面又因工党领导权之争和脱欧路线问题陷入内耗。先是把查戈斯群岛割让给毛里求斯，又将直布罗陀边境控制权移交欧盟——说真的，接下来他们还要送出什么？
