编者按：在文化多元与政治立场日益分化的今天，超级碗中场秀已远不止是一场音乐表演，更成为社会思潮碰撞的舞台。波多黎各巨星Bad Bunny的登场，点燃了关于移民、殖民、语言与身份认同的激烈辩论。一边是拉丁裔群体为文化代表性欢呼，另一边是保守阵营对“非英语演出”的质疑。从Cardi B到特朗普，从加州州长到草根请愿，这场娱乐盛宴折射出美国社会的深刻裂痕。当音乐遇上政治，当聚光灯照向边缘叙事，我们看到的不仅是一位艺人的荣光，更是一个时代在旋律中的挣扎与呐喊。以下是事件全景梳理——
在周日超级碗LX中场秀登场前，多位名人在社交媒体上力挺Bad Bunny。
NFL选择这位真名为Benito Antonio Martínez Ocasio的波多黎各裔音乐人压轴中场秀，引发两极反应。作为全球顶流巨星，他的粉丝将此次演出视为这场亿万瞩目盛事中文化多元化的高光时刻。然而，因其涉及移民和殖民议题的政治性歌词，也有批评者强烈反对他的登台。
针对这场中场秀，保守组织“转折点美国”另起炉灶筹办了一场由Kid Rock领衔的“全美中场秀”，更有超过10万人在Change.org请愿书上签名，要求用乡村歌手George Strait取代Bad Bunny。
包括Cardi B和麦当娜在内的多位巨星在演出前公开声援Bad Bunny。
Kerry Washington在Instagram晒出自己身穿Bad Bunny球衣的照片并配文：“本尼托碗才是我的#超级碗，还有谁？”
两位曾献唱过超级碗的乐坛天后为他送上祝福。2012年表演嘉宾麦当娜在Ins动态中写道：“Bad Bunny冲呀！”；2015年登台的Katy Perry则在X平台发文：“@sanbenito 你能行，让世界看看真正的美国梦是什么模样。”
被猜测可能作为特邀嘉宾亮相的Cardi B告诉美联社：“我为他敢于对抗ICE（美国移民及海关执法局）的一切立场感到骄傲。”
“此刻一切仿佛命运汇聚。这正展现了拉丁裔族群……我们站在一起，他们站在一起，我们所有人都站在一起。”她补充说，若能同台将是“激动人心”的。
据《滚石》报道，Ricky Martin本月早些时候在波多黎各《新日报》发表公开信盛赞Bad Bunny：
“我深知不忘初心取得成功意味着什么。我明白当你不因他人要求而改变时，需要背负多沉重的代价。因此你的成就不仅是音乐史上的里程碑，更是文化与人性的胜利。你未曾改变自己声音的色彩，未曾抹去自己的根脉，忠于波多黎各而赢得了世界。”
J Balvin向TMZ Sports表示支持Bad Bunny，并对部分观众可能听不懂西语歌词的担忧回应道：
“我是听着嘻哈长大的，当时也听不懂歌词，但照样能感受律动。”
去年演出消息公布时，多位名人已送上祝福。
夏奇拉告诉《Variety》：“我无比自豪Bad Bunny能登上世界最大舞台，他不仅代表拉丁文化，更彰显西语音乐在全球的重要性。这是历史性的时刻，我迫不及待想看演出。”
《盐湖城娇妻》明星Monica Garcia在Ins狂呼：“这边全是BAD BUNNY战队！！！！冲啊啊啊啊啊啊！！！！！！”
亦有名人对此决定提出批评。
前NASCAR车手Danica Patrick在演出官宣后于X平台写道：“美国年度收视巅峰的电视盛事不该允许完全没有英文歌曲的演出……这不止关乎体育。”
多位保守派政客也提出异议。据《Variety》报道，路易斯安那州共和党众议院议长Mike Johnson称此举是“糟糕的决定”。
NFL名人堂四分卫Brett Favre在X表示会观看替代版中场秀，但未直接批评Bad Bunny：
“我不熟悉Bad Bunny，无从评价他的音乐。我打算看更熟悉的Lee Brice和Kid Rock的全美中场秀。”
Bad Bunny向来直言政治立场。他在2024年总统大选中支持时任副总统卡马拉·哈里斯。
自2017年特朗普政府应对波多黎各玛利亚飓风的方式受广泛质疑后，他便多次批评特朗普。出于对ICE的担忧，他一度拒绝在美国巡演。
他曾对《i-D》杂志坦言：“当时我们担心ICE可能就蹲在演唱会门口，这让我们非常焦虑。”
上周格莱美颁奖礼上，他更将矛头直指特朗普政府的移民政策：
“在感谢上帝之前，我要说：ICE滚出去！”现场掌声雷动，“我们不是野蛮人，不是动物，不是外星人，我们是人，是美国人。”
特朗普则从未掩饰对Bad Bunny的反感。
他在10月6日接受Newsmax采访时说：“我从没听说过这人。不知道他是谁，不懂NFL为什么选他，简直疯了……我觉得这荒谬透顶。”
他告诉《纽约邮报》让Bad Bunny领衔演出是“灾难性的”：
“我反对这个选择。这只会煽动仇恨，太糟糕了。”
NFL总裁Roger Goodell在格莱美后就Bad Bunny演出对媒体表示：“这个平台旨在团结大众，通过创意与才华凝聚人心。过往艺术家做到了这点，我相信Bad Bunny也明白，他将呈现精彩表演。”
加州州长Gavin Newsom新闻办公室在X平台发文：“众所周知，我深爱‘西语’。这门优美语言被加州乃至全球众多美好人群使用。我也是波多黎各的忠实粉丝！因此我宣布明天Bad Bunny在这片金州土地用他抚慰人心的美嗓与英俊面容演出时，加州将迎来‘Bad Bunny日’。据我的团队反馈，无数人为他疯狂（Jesse Watters对他的痴迷快赶上对我的了！）。我们爱Bad Bunny！他几乎和我一样‘火热’，这绝对是至高赞誉——毕竟没人比我更‘热’。全美欢庆Bad Bunny日吧！——州长GCN”
转折点美国发言人Andrew Kolvet声明称：“全美中场秀让所有美国人享受纯粹庆祝信仰、家庭与自由的演出。我们旨在为千万家庭提供有趣、精彩、激动人心的娱乐选择。这些表演者将完美呈现，我们期待这场盛宴，相信全美会有数百万人同步观看。”
西雅图海鹰队与新英格兰爱国者队的超级碗对决将于周日晚6:30（东部时间）打响。
在这个两极分化的时代，中立常被斥为平庸。但《新闻周刊》的中立与众不同：我们秉持“勇毅中立”——不搞“两边和稀泥”，而是以犀利、挑战性的视角迸发思想火花。我们追随事实，而非派系。若你期待这样的新闻茁壮成长，我们需要你。
成为《新闻周刊》会员，即是支持坚守中立阵地的使命。会员专享：无广告浏览、独家内容、与编辑对话。助力勇毅中立，立即加入。
