【编者按】冰上华尔兹终有曲终时，传奇转身留下满场星光。两届奥运冠军组合乔克/贝茨在米兰-科尔蒂纳冬奥会后选择急流勇退，放弃冲击史无前例的冰舞世锦赛四连冠。这对相伴十余载的冰上眷侣，用七次全美冠军、三次总决赛金牌和连续三届世锦赛冠军铸就美国冰舞史最辉煌篇章。当法国裁判的争议打分让他们的奥运独舞银牌略带苦涩，当年轻选手已在聚光灯外蓄势待发，这场酝酿四年的告别显得如此从容。冰面会记得他们托举时的流光溢彩，更将见证薪火相传的崭新序章。
两届奥运冠军麦迪逊·乔克与埃文·贝茨将不再冲击史无前例的冰舞世锦赛四连冠，在完成米兰-科尔蒂纳冬奥会赛事后，他们选择提前结束本赛季征程，这也极可能是这对传奇组合竞技生涯的终章。
继奥运队友刘美贤于本周一宣布退赛后，乔克与贝茨也作出相同决定——这对历经冬奥鏖战的选手而言实属常见选择。本届世锦赛将于3月24日在捷克布拉格的02体育馆揭幕。
今年二月，乔克/贝茨助力美国队成功卫冕冬奥花滑团体赛金牌，随后在个人赛中摘得一枚百感交集的银牌。他们以微弱分差惜败法国组合帕帕达吉斯/西泽龙，而法国裁判杰扎贝尔·达布瓦给出的悬殊打分曾引发舆论哗然。
“我们在米兰冰场倾尽了所有，”贝茨坦言，”四次完美演绎最佳状态的比赛，已为这个赛季画上圆满句号。”
虽未正式宣布退役，但过去四年来他们多次暗示将在米兰-科尔蒂纳冬奥后淡出竞技赛场。这对组合将以美国史上荣誉最多的花滑选手身份谢幕：创纪录的七次全美冠军、三次大奖赛总决赛金牌及诸多分站赛桂冠，早已铸就传奇。
过去四届世锦赛他们从未缺席领奖台，更豪取最近三届冠军宝座。
“尽管决定缺席本届世锦赛，但连续三年夺冠的珍贵记忆永存心间，”贝茨动情表示，”这些成就对我们意义非凡。衷心感谢所有人给予的爱与支持。”
卡罗琳·格林/迈克尔·帕森斯将顶替乔克/贝茨出征布拉格世锦赛，与克里斯蒂娜·卡雷拉/安东尼·波诺马连科、艾米莉亚·津加斯/瓦迪姆·科列斯尼克共同组成美国冰舞代表队。
安伯·格伦与伊莎贝·莱维托仍将出战世锦赛，而20岁的刘美贤上周宣布退赛后，其名额将由莎拉·埃弗哈特接替。刘美贤此前完成历史性逆转夺得冬奥金牌，成为继2002年莎拉·休斯后首位站上奥运最高领奖台的美国女单选手。
助力美国队夺得冬奥团体金牌的马利宁也将亮相世锦赛。这位志在冲击奥运个人金牌的卫冕冠军在米兰状态低迷，赛后坦言重压导致发挥失常。他在自由滑多次摔倒，从短节目后的首位暴跌至第八名，与奖牌失之交臂；哈萨克斯坦选手米哈伊尔·沙伊多罗夫最终摘金。
其他退出世锦赛的选手包括：日本奥运双人滑冠军三浦璃来/木原龙一、为东道主意大利赢得团体铜牌的双人组合孔蒂/马奇，以及比利时名将洛娜·亨德里克斯。
