【编者按】当一件礼服承载千年的历史针脚，走上星光熠熠的红毯，时尚便超越了华服本身，成为沉默的宣言。巴勒斯坦女演员萨贾·基拉尼身披传统刺绣礼服亮相金球奖，不仅是对电影《欣德·拉贾布之声》的致敬，更是一场关于文化存续的当代对话。在战火与离散的阴影下，刺绣纹样成为流动的史书，针线间缠绕着身份认同与集体记忆。当黑裙摆掠过红毯，我们看到的不仅是优雅与坚韧的交织，更是一个民族以最温柔又最铿锵的方式，向世界诉说：“我们存在，我们铭记，我们仍在美丽地生活。”
巴勒斯坦女演员萨贾·基拉尼——电影《欣德·拉贾布之声》的主演之一——身着一袭定制黑色礼服亮相2026年金球奖红毯。这件礼服灵感源自巴勒斯坦传统长袍“图贝”，由约旦时装设计师蕾玛·达布尔联手打造，既沿袭数百年刺绣工艺，又采用极具现代感的剪裁轮廓。
《欣德·拉贾布之声》在本届金球奖获“最佳非英语影片”提名，最终该奖项由巴西电影《秘密特工》夺得。
设计师达布尔以利落线条与雕塑感剪裁闻名，风格克制而非浮夸，注重工艺与形制。她曾为贝拉·哈迪德、约旦伊曼公主等多位名人设计服装。
基拉尼接受英国版《Vogue》采访时，将时尚形容为一种语言，尤其在言语苍白之时。她强调，穿着能含蓄而精准展现故土与传承的服饰至关重要，并透露这件礼服的设计初衷正是促成传统与现代的对话。
礼服最具象征意义的元素是“塔特雷兹”——一种由巴勒斯坦女性代代相传的古老刺绣技艺。它不仅是装饰，更是视觉化的历史档案：纹样因村庄而异，常承载身份、宗族与地域信息。在流散与失去的背景下，它已成为保存文化记忆的强有力载体。
巴勒斯坦服饰研究学者哈南·卡拉曼·穆纳耶指出，最早可追溯的塔特雷兹风格刺绣实物，是一件来自11世纪亚历山大城的几何形丝绸十字绣残片。而现存最完整的刺绣服饰出土于黎巴嫩1283年的古墓，其样式与拉姆安拉地区的传统服装高度相似。
许多塔特雷兹图案类似阿拉伯建筑中的马赛克与几何形态，其中红色与黑色最为常见。
在基拉尼的礼服上，塔特雷兹刺绣点缀于领口，仿若项链。她向英国版《Vogue》透露，这类刺绣传统上被缝制为护身符，寄托关怀与精神庇护之意。历史意象与大胆的现代剪裁相融合——挺括的肩部设计与醒目的腰带，为礼服赋予雕塑般的锐利轮廓。
黑色的选择亦蕴含多层寓意。基拉尼坦言，黑色虽象征哀悼，却也代表力量与韧性。这种双重性呼应了《欣德·拉贾布之声》的情感重量：这部由突尼斯导演考瑟尔·本·哈尼亚执导的电影，讲述了2024年1月加沙地带一名5岁巴勒斯坦女孩因家族车辆遭袭而不幸遇难的真实故事。
基拉尼在片中饰演巴勒斯坦红新月会志愿者拉娜·法基赫，在女孩生命的最后时刻始终与她保持通话。这一角色的沉重性，影响了基拉尼参与电影相关公开活动（包括颁奖季）的方式。
她坦言，代表这样的故事踏上红毯时，难免感到情感上的割裂。但与女孩母亲的相遇缓解了这份挣扎。“我问她：‘您如何看待我们参加颁奖礼？’她告诉我：‘巴勒斯坦人本就热爱盛装打扮、精心妆容——这是我们的一部分。’她的话语赋予我前行的力量。有时，时尚能言说语言无法表达之物——它自成一种语言。尤其在巴勒斯坦传承中，刺绣是保存记忆的关键。”
《欣德·拉贾布之声》亦代表突尼斯角逐奥斯卡最佳国际影片奖。
