【编者按】好莱坞的金色传奇落幕！罗伯特·雷德福——这位从金发偶像蜕变为奥斯卡导演、自由派活动家、独立电影教父的传奇人物，用89年人生书写了半部美国电影史。他既是《虎豹小霸王》里潇洒不羁的劫匪，也是《普通人》中细腻深刻的导演；他开创的圣丹斯电影节成为无数独立电影人的朝圣地，却始终自嘲”只是个想打破框架的叛逆者”。今天，让我们透过银幕内外的故事，重温这位拒绝被定义的” outlaw”如何用一生诠释自由与热爱的真谛。
好莱坞金童罗伯特·雷德福周二逝世，享年89岁。他不仅是奥斯卡获奖导演、自由派活动家，更以经典角色”虎豹小霸王”之名成为独立电影教父。
公关总监辛迪·伯杰在声明中证实：”雷德福在他最爱的犹他州圣丹斯山区家中安详离世，身边环绕着挚爱亲人。”死因未予公布。
1960年代成名后，雷德福凭借《候选人》《总统班底》《往日情怀》等作品成为1970年代顶级巨星，1980年更以《普通人》斩获奥斯卡最佳导演奖，该片同时夺得当年最佳影片。他的一头金卷发和少年般笑容曾是无数人心中的完美情人标志，但他始终努力超越外表局限——无论是通过政治倡导、接演非光鲜角色，还是致力于为低成本电影提供平台。
从《华盛顿邮报》记者鲍勃·伍德沃德到《猛虎过山》中的深山猎人，再到漫威电影宇宙的双面间谍，他的合作对象涵盖简·方达、梅丽尔·斯特里普和汤姆·克鲁斯等巨星。但最著名的银幕搭档当属老友保罗·纽曼，两人在1969年票房大作《虎豹小霸王》中演绎狡黠法外之徒，雷德福创立的圣丹斯研究所与电影节正源于此片。1973年二人再度合作《骗中骗》，这部奥斯卡最佳影片获奖作品让雷德福凭借1930年代芝加哥年轻骗子的角色获得最佳男主提名。
1970年代后，随着雷德福专注于导演制片工作，并通过圣丹斯研究所成为1980-1990年代独立电影运动的旗手，其出演作品逐渐减少。但他仍主演了1985年奥斯卡获奖片《走出非洲》，2013年更以《一切尽失》中独自撑完全片的遇难水手角色获得职业生涯最高评价。2018年，他自称告别之作的《老人和枪》再度赢得盛赞。
“我只是觉得自己拥有漫长而满足的职业生涯。从21岁开始，真的太久了，”他在该片上映前告诉美联社，”现在步入80岁阶段，或许是时候迈向退休生活，多陪伴妻子与家人。”
雷德福目睹1970年代好莱坞日趋保守与控制化，决心重拾 decade 早期的创作精神。圣丹斯由此诞生——在犹他州帕克城打造远离好莱坞压力的训练营（雷德福原计划在此开发滑雪度假村）。这里最终成为昆汀·塔伦蒂诺、史蒂文·索德伯格等无数新锐导演的造梦之地。
“对我来说，最该强调的词是”独立”，”2018年雷德福对美联社坦言，”我始终信仰这个词。这最终促使我创建支持独立艺术家的平台——那些原本没有机会被听见的声音。”
当买手蜂拥搜寻潜在爆款、明星每年冬季占领小镇时，圣丹斯甚至遭遇质疑。”我们从未改变策展方式，始终以多样性为根基，”2004年他回应道，”事实上是多样性变得商业化了。因为独立电影取得成功，作为生意场的好莱坞便收购它们，然后人们却说”哦那片子太好莱坞了”。”
到2025年，电影节影响力已扩张到超出帕克城承载能力，组委会批准自2027年起迁址科罗拉多州博尔德。曾就读科罗拉多大学博尔德分校的雷德福发表声明：”变革不可避免，进化与成长始终是我们的生存核心。”
雷德福经历两段婚姻，现任妻子为西比尔·萨加斯。四名子女中有两人已离世：1959年夭折的斯科特·安东尼，以及2020年逝世的 activist 兼电影人詹姆斯·雷德福。
1936年8月18日生于圣莫尼卡的罗伯特·雷德福，凭借金发俊貌从电视戏剧学徒一路闯荡至大银幕。大学时凭借棒球奖学金入学，后来在1984年《天生好手》中饰演中年击球手。早年痴迷绘画的他转入美国戏剧学院学习，1950年代末登陆百老汇，随后出演《阴阳魔界》《希区柯克剧场》等电视剧。
凭借百老汇《纽约星期天》主角崭露头角后，他被迈克·尼科尔斯相中出演尼尔·西蒙作品《裸足佳偶》，后与简·方达共同主演电影版。雷德福曾错失尼科尔斯1967年大作《毕业生》——导演认为他”演不了失败者”。”我问”你被女孩拒绝过吗？””尼科尔斯2003年在纽约放映会上揭秘，”他反问”什么意思？”——他可不是在开玩笑。”
即便大力倡导低成本独立电影，雷德福仍持续主演好莱坞商业制作：2001年与继承其衣钵的布拉德·皮特合作《间谍游戏》等作品颇具影响。讽刺的是，《女巫布莱尔》《情归新泽西》等圣丹斯走出的草根作品，有时比雷德福主演的《哈瓦那》《最后的城堡》等票房失利之作引发更大轰动。
雷德福亦深耕政治叙事领域：1972年《候选人》中饰演竞选参议员的理想主义者，以一句”我们现在该怎么办？”成为影史经典收场；1976年《总统班底》化身《华盛顿邮报》记者伍德沃德，与霍夫曼饰演的伯恩斯坦共同揭发水门事件。2007年《狮入羊口》他重返导演椅，通过议员（克鲁斯饰）、记者（斯特里普饰）与教授（雷德福饰）三条线索交织呈现反恐战争史诗。
其导演生涯高光时刻是处女作《普通人》——该片在奥斯卡击败斯科塞斯《愤怒的公牛》。影片中唐纳德·萨瑟兰与玛丽·泰勒·摩尔扮演压抑的中产父母，蒂莫西·赫顿饰演问题少年。罗杰·艾伯特盛赞雷德福”以平衡的角色处理手法，让影片免于沦为矫情的郊区肥皂剧”。
其他导演作品包括《马语者》《豆田战役》以及1994年获奥斯卡最佳影片与导演提名的《机智问答》。2002年他获颁奥斯卡荣誉奖，学院称其为”演员、导演、制片人、圣丹斯创造者，全球独立电影人的灵感源泉”。
“法外之徒的概念始终吸引着我，”2018年雷德福坦言，”回顾我的作品，总离不开这种反叛者敏感度——我想这是与生俱来的。从小我就试图突破束缚，永远渴望走出去。”
________________________________
本文由美联社记者Hillel Italie, Jake Coyle 和 Mallika Sen 联合撰稿，已故资深记者Bob Thomas（2014年逝世）为主要执笔人。
________________________________
本报道由美联社编辑借助生成式人工智能工具从英文翻译。
本文由路知网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://m.yrowe.com/bz/21047.html
