【编者按】爱尔兰总统凯瑟琳·康诺利今日开启上任后首次对英格兰的正式访问，她在汉默史密斯爱尔兰文化中心的演讲中，深情勾勒出爱尔兰族群对英国社会的深刻印记。这位从戈尔韦走出的女政治家，用“几乎经济或生活的每个领域”来形容爱尔兰影响力在英伦的渗透，从艺术医疗到基建科技，字里行间透出文化交融的磅礴力量。这趟为期三天的行程，既是对散居侨胞的温情致意，也是两岛关系史里又一页鲜活注脚。当英爱两国在历史长河中翻过波澜，康诺利以双语问候、王室会晤、社区探访的姿态，正铺陈出跨海桥梁的新叙事。究竟爱尔兰元素如何润物无声地重塑英国社会肌理？女王驾崩后的首次元首级互动又将擦出什么火花？让我们跟随总统的脚步，在鲜花与书卷间，解码这场跨越爱尔兰海的文明对话。
爱尔兰总统凯瑟琳·康诺利今日正式开启上任后首次英格兰访问之旅，她在汉默史密斯爱尔兰文化中心发表演说时，着重强调了爱尔兰人民对英国社会产生的深远影响。
这位去年十一月就职的戈尔韦籍政治家，盛赞了爱尔兰社群在英国各地做出的广泛贡献。
康诺利女士对在场听众表示：“爱尔兰对英国社会的贡献丰富多彩，远超想象。”
“从艺术文化到医疗保健，从教育到建筑和基础设施，再到专业、科学及技术服务领域。”她补充道，英国“几乎没有任何经济领域或生活角落”未受爱尔兰影响的渗透。
在汉默史密斯中心访问期间，总统还参加了爱尔兰语课堂的交流活动。
今晚，爱尔兰大使马丁·弗雷泽与迪尔德丽·弗雷泽将在大使馆设宴，款待康诺利女士及其丈夫布莱恩·麦肯纳瑞。
为期三天的行程中，总统将于周二参观切尔西花展，随后造访卡姆登的伦敦爱尔兰中心。
访问期间她还预计将与查尔斯国王会面。
就职时康诺利女士承诺优先加强与海外爱尔兰侨胞的联系，此次访问无疑是这一承诺的生动体现。
行程将于周三在利兹收尾，届时康诺利女士将参观利兹大学及利兹爱尔兰中心。
在这座北方城市，她还将听取爱尔兰健康中心的工作汇报，并与当地其他爱尔兰社区组织代表举行会谈。
此次英国之行是总统上任以来继访问北爱尔兰和西班牙后的第三次海外正式活动。
康诺利女士本周的行程覆盖伦敦与利兹两地的文化机构、医疗服务及教育设施。
本文由斯特网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：https://ttes.yrowe.com/kdfa/20528/
