美国宇航局的OSIRIS REx宇宙飞船从小行星Bennu上收集了一个装有岩石样本的太空舱。这是继日本的隼鸟号和隼鸟2号任务之后，第三次成功地从小行星上回收样本。
第一艘隼鸟号克服了许多严重的问题，降落在“小行星25143 Itokawa”上。它回收了地表样本，然后于2010年返回地球。它的成就为美国版的隼鸟号的成功铺平了道路。
事实上，据报道，处理小行星探测器的美国团队仔细研究了第一代隼鸟号任务。它使用从中收集的数据作为规划和其他目的的参考信息。
日本的太空技术和经验已经被美国所需要和尊重，这是非常重要的，美国是太空探索的主要参与者。
成为国际社会需要和尊重的国家，在广泛的科技领域为人类作出贡献的国家，必须成为我们国家安全的基石。此外，它不应仅仅局限于空间。
继隼鸟一号的小行星探测之后，日本的隼鸟二号和美国的OSIRIS REx项目几乎同时启动。此外，日美两国还多次交换信息，进行讨论，制定各自的计划。隼鸟2号和OSIRIS REx任务的成功是日美竞争与合作的结果。
科学家们希望从小行星上带回的岩石样本可以为太阳系的形成和地球上生命的起源提供线索。
小行星探测本身并不直接转化为经济增长。然而，最初的隼鸟号的开创性成就和隼鸟2号的成功提高了日本在世界上的地位。这些经济连锁反应也很重要。此外，我们的科学和技术政策的基本动机应该是它们对人类和国际社会的贡献。
一部关于隼鸟号最初任务的流行电影使许多孩子对太空和科学产生了兴趣。隼鸟队“永不放弃”的态度鼓舞了许多日本人。我们被他们“尽一切可能”的决心所鼓舞，不管他们面临多么严重的困难。
距离那次感人而鼓舞人心的经历已经过去了十三年。与此同时，日本的科学技术能力继续严重下降。由于火箭发射屡次失败，该国的航天部门笼罩在一片黯淡的气氛中。
即使它们不像第一代隼鸟号那样引人注目，建立其他国家需要的创新技术也将增强日本在世界上的存在感，并为如何摆脱普遍存在的停滞情绪提供线索。
在这方面，我们期待着9月份发射的小型月球探测着陆器SLIM成功地在月球表面实现精确着陆。
让我们尽我们所能在隼鸟号的基础上再接再厉。
(请阅读这篇日文社论。)
作者:《产经新闻》编委会
