皮克斯的王牌系列《玩具总动员》与詹姆斯·卡梅隆的《阿凡达》系列，表面上看风马牛不相及，实则暗藏玄机。
两者都重新定义了商业大片的视觉极限：《玩具总动员》开创了CGI动画的先河，《阿凡达》则将动作捕捉技术和环境渲染推向了新高度。而且你会发现，这两部作品的核心故事惊人地相似——一个外来者融入一个紧密的族群，最终成为其中一员，随后在系列续集中带领族群抵御反派势力的入侵。《玩具总动员》里是巴斯光年融入安迪的玩具家族，对抗坏蛋（比如草莓熊和老矿工）；《阿凡达》则是杰克·萨利融入纳美人，反抗邪恶的RDA军团。
《玩具总动员》和《阿凡达》还是影坛口碑与票房的“双料之王”，在赚得盆满钵满的同时从未牺牲品质。在《玩具总动员5》上映之前，伍迪和巴斯已经拥有了三部巅峰之作和一部相当精彩的第四部；而《阿凡达》的两部续集，甚至比2009年的首部还要出彩。
鉴于它们惊人的成功和共鸣的主题，人们不禁要问：好莱坞为何不将两者融合，打造一个“弓箭版”的塑料弗兰肯斯坦？没错，好莱坞早在1998年就这么干了。结果虽然票房口碑双双遇冷，但却在当时的年轻观众心中留下了挥之不去的烙印，并且随着时间的推移，声誉反而越来越高。
在《玩具总动员》上映仅三年后，皮克斯的影响就在《小士兵》中显露无疑。玩具活过来、会说话、有自己的性格和情感，甚至互相战斗——这些设定让胡迪与巴斯的对决，直接映射到了《小士兵》中“戈戈尼特”与“突击精英”的对抗。甚至整个故事都通过一个对外界一无所知的迷你玩偶的视角来讲述，并从中汲取笑料，这种精神内核与《玩具总动员》如出一辙。
然而，《玩具总动员》始终沉浸在童年的纯真中，围绕着一个痴迷牛仔和宇航员的小男孩展开；《小士兵》则把年龄层拉高了几岁，面向那些更热衷于让自家玩偶在游戏室里上演史诗对决的青少年。这，就是它开始向《阿凡达》靠拢的起点。
一方面，“戈戈尼特”部落是纳美人的化身——两者都是与世无争的“科技绝缘体”，热爱自然，与祖先的家园有着深厚的羁绊。另一方面，“突击精英”则完美对应了《阿凡达》中的反派RDA——一支毫无道德底线、动不动就开枪的军事力量。有人早就说过，汤米·李·琼斯配音的“奇普·哈泽德少校”，简直就是史蒂芬·朗饰演的迈尔斯·夸里奇上校的“银幕双胞胎”——从发型、声音到态度和个性，相似得让人头皮发麻。
正如《阿凡达》一样，《小士兵》的故事本质上就是和平的自然派与愤怒的武装派之间的战争，而战争的导火索，几乎完全源于反派头子对那些“异类”的恨意。当然，爱好和平的一方最终获胜，但全靠几位善良人类角色的帮衬。
任何在90年代拥有过《小士兵》VHS录像带的人，都知道全世界错过了什么。没错，它没有《玩具总动员》的机锋与精致，也没有《阿凡达》十几年后定义的那种宏大规模，但它却在自己90年代动作冒险的小角落里，做到了极致。
关于“戈戈尼特”和“突击精英”的传说背景虽然简单基础，却足够迷人，像《宇宙的巨人希曼》和《变形金刚》那样，营造出令人充满想象的奇幻氛围。电影中的人类角色为剧本增添了智慧的光芒，特别是大卫·克罗斯等演员的加盟；而乔·丹特的导演功力，更是让身高只有30厘米的战斗场面意外地宏大。再者，就冲它能把日常用品玩出花来，也足以让人拍案叫绝。
《小士兵》最绝妙之处在于它游刃有余地游走在基调的钢丝上。导演乔·丹特此前曾透露，他最初是想拍给青少年看的，尽管被赞助商拉回现实，但他最初的某些想法仍保留在了最终成片中（来源：DenOfGeek）。于是，一部表面上给孩子看的电影，却有着足够的暴力和硬核元素，当之无愧地成为了一部动作片。换做一位没有执导过《小精灵》系列的导演，这种强大的混搭可能变成灾难。但在乔·丹特手中，这反而成了《小士兵》的独特卖点。
如今，无数80、90年代的经典电影被重拍或重启，但大多毫无必要——要么是因为原作已经完美无缺，要么是因为“灵光一现”无法复制。而《小士兵》则是一个罕见的例外，它真的可以从现代视角中受益匪浅。
按照2020年代的标准，《小士兵》完全可以采用乔·丹特最初设想的那种更硬朗的风格。凭借如今的CGI技术，它可以通过更多种类的玩具、更大规模的战斗以及更生动的表情来提升画面规模。而且，借由后见之明，一部新的《小士兵》完全可以减少人类角色的戏份，把焦点更多地放在真正的明星——玩具身上。
时机已经成熟。就在2025年，《小士兵》的联合编剧艾伦·里夫金还曾谈及电影的结局，探讨戈戈尼特一族是否最终回到了家——这足以证明90年代的孩子对阿彻那群可爱的玩具群体有多么念念不忘。而且，随着人工智能的崛起，影片中玩具被军用级电脑芯片“激活”的背景设定，比1998年时更具现实意义。
事实上，《小士兵》重拍版在2010年代差点成为现实。一个新版本的概念剧本已经写好，但它成了20世纪福克斯在并入迪士尼时，从“移动卡车上掉落”的众多潜在项目之一。
好莱坞经常犯的错误是“脑洞大开”地重塑那些真正的经典。但重拍这个概念，其实更适合那些从未得到应有评价、却拥有一批忠实粉丝的“蒙尘珍珠”。《小士兵》恰好就属于这一范畴。
本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://huioj.com/pp/49163.html
