【编者按】在体育迷的世界里，狂喜往往伴随着一丝滑稽，而这次非洲南部的博茨瓦纳阿森纳球迷们，就上演了一出先喜后囧的闹剧。面对英超冠军的喜悦，他们以为多了一个公休假庆祝，结果却被告知是假消息——政府出手辟谣，还用了大红字标记“假的”。这背后，既有粉丝热爱的温度，也有幽默与现实的碰撞。本文原汁原味地记录了这场乌龙事件，用轻松笔触呈现一场“欢乐破灭”又让人会心一笑的故事。以下为中文编译，保留原味，添爆文色彩。
南非开普敦（美联社）——在非洲南部的博茨瓦纳，阿森纳球迷们本以为又多了一个狂欢理由：一个公休日，来庆祝球队22年来首夺英超冠军。
然而，现实让他们瞬间破防——博茨瓦纳政府表示，那份宣称周三可以放假的公告，是假消息。
政府将所谓的“官方声明”发到X平台，并贴上红色大字的“假”。他们写道：“不，阿森纳球迷们没有假期。”
网络上流传的假公告，连博茨瓦纳共和国国徽和总统办公室印章都安排上了，称总统杜马·博科为了表彰阿森纳球迷的“热情、忠诚和坚定支持”，特意给他们放假。
但眼尖的球迷可能已经发现破绽：假公告的日期是5月17日——周日，而阿森纳夺冠直到周二才板上钉钉，彼时紧追的曼城与伯恩茅斯1-1战平。
有X平台用户幽默猜测：这假公告，八成是曼联球迷搞的恶作剧。
本文由极观网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://huioj.com/bizz/37101.html
