圣地亚哥-大谷秀平星期二在洛杉矶天使队对圣地亚哥教士队的比赛中因投球手的中指起泡而离场。
在第六局无人出局的情况下，这位双线球星连续被桑德·博格茨和杰克·克罗南沃斯全垒打出局。
这位右投手的先发被推迟了一天，因为他的指甲裂了。周二他的速度下降了，以5比1落后。大谷在第六局上半时投出了最后一个本垒，目前还不清楚他是否会继续担任天使队的指定打击手。
他在与芝加哥白袜队的比赛中以4比2的比分取得了胜利，并打出了10次三振和2支本垒打。
在大谷离开的几个小时前，天使队得知他们的全明星强击手麦克·特劳特由于左手腕骨折将缺席几周。
在球迷投票将大谷谷选为指定击球手10天后，他于周日被球员选为美国联盟投手，连续第三年成为双向全明星。同样在周日，大谷和特劳特在同一场比赛中第30次本垒打，帮助天使队以5比2击败亚利桑那队。
