有时候,是剧院选择了你。
“我一直想成为一名芭蕾舞演员,”Bebe Neuwirth回忆说,回想起她6岁时开始的古典舞蹈生涯。“我只学过芭蕾舞,也只演过芭蕾舞。但当我在百老汇看到皮平时,我认出了舞台上的自己。我从骨子里,从灵魂里感受到了编舞。我不知道鲍勃·福斯是谁,我不知道我在谈论上帝。”Neuwirth笑着说。“我只知道我必须这么做。”
照她说的做。作为两次托尼奖得主,纽沃斯现在是百老汇历史上最著名的舞者之一,他与福斯本人合作了《舞蹈》和《甜蜜的慈善》,并主演了音乐剧经典《可恶的美国佬》和《芝加哥》的大获成功。今年春天,她将在备受期待的奥古斯特威尔逊剧院的卡巴莱复兴中重返百老汇,该剧院将于4月1日开始演出,并于4月21日开幕。距离她第一次登上百老汇舞台已经过去了将近50年。
“合唱线是我的第一份专业股票工作,”纽沃斯笑着说,她的眼睛里闪烁着喜悦的光芒。她试了三次才得到这份工作,主要是因为她的年龄。年仅18岁的她花了两年时间才让剧组相信,她可以在演员阵容中与其他舞者(其中许多都是30多岁的人)相适应的年龄下,令人信服地表演。到1977年,她赢得了他们的支持。
“我扮演露易丝,那个开场就被剪掉的芭蕾舞演员,传统上她是希拉和凯西的替补。我最终接下了希拉的角色,然后又接下了凯西的角色,并在22岁这个成熟的年龄离开了这部剧。”她笑着耸耸肩。“当我接手卡西这个角色时,迈克尔(贝内特)在现场指导我,也指导我跳舞。我当时在舞台上跳《凯西》的一部分迈克尔·班尼特在我旁边跳。我还没有忘记,我希望我永远不会忘记那种感觉。太棒了。”
想看看纽沃斯分享她对联合主演维克多·加伯和罗杰·里斯的爱,她丰富的外百老汇事业,以及为什么在《歌舞表演》中与史蒂文·斯格博演对手戏“真的让她热泪满眶”,请查看上面视频中纽沃斯浏览她过去所有剧本的完整视频。
纽沃斯与芝加哥的渊源已成为戏剧界的传奇。纽沃斯第一次出现在长滩市民歌剧院的演出中,他是复兴公司的一员,该公司让这部曾经陷入困境的音乐剧重获新生。该剧于1996年在纽约市中心开始限量演出,同年转移到百老汇,成为百老汇历史上演出时间最长的美国音乐剧。但早在它成为文化试金石之前,纽约文化中心的这部作品就已经是一场爱的混战。
“我崇拜那个节目。我做了一件我从未做过的事,”纽沃思坦白道。“我不是一个积极进取的人。我没有战略,我没有那样的野心。我只想工作。但是这部剧,我想,‘好吧,我要鼓起勇气,我要打电话给(导演)沃尔特·博比。’我说,‘我只是希望能出演维尔玛这个角色。’他说,‘你在名单上名列前茅。“我以为那是指,你知道,就像第三个?”但实际上,我是排名第一的。”
NYCC安可的第一晚!制作对纽沃斯来说是一种“超自然的体验”。当序曲开始时,城市中心的观众都疯狂了。当迈克尔·贝雷斯(Michael Beresse)突然出现,在我们做任何事情之前介绍了‘Cell Block Tango’时,屋顶都掉下来了。”纽沃斯笑了,显然仍然对记忆的力量感到敬畏。“对约翰·坎德和弗雷德·埃布的爱可以照亮这个城市一个星期。真是难以置信。而我们,演员们,我们只是骑在上面。我们以前几乎都在一起工作过。几乎我们所有人都和鲍勃有联系。我们是幸运的,幸运的人。”
多年来,纽沃斯在库克县监狱中扮演了三位女主角,她在出演威尔玛后获得了托尼奖,之后又出演了罗克西,后来在2014年饰演了护士长妈妈莫顿。到目前为止,纽沃斯是唯一一位与百老汇三冠王签约的全职女演员。“当我扮演妈妈时,我感到很有母性。没有别的词可以形容了。我会坐在一旁,看着女孩们……”纽沃斯停顿了一会儿,整理好情绪,然后继续说下去。“那时我已经长大,可以做她们的母亲了,我真的很同情她们。我就是喜欢它。”
现在,纽沃斯在坎德尔和艾布的另一部经典作品《歌舞表演》中重返百老汇,饰演莎莉·鲍尔斯饰演的女房东施耐德小姐,她爱上了纳粹时期德国的犹太水果商人舒尔茨先生。纽沃斯说,是导演丽贝卡·弗雷克诺尔(Rebecca Frecknall)说服她加入这个项目的——这个新的歌舞表演将是沉浸式的,是现场表演的。
“我穿上我的小西装,遇到了这个女人,她对我说的第一句话是,‘我喜欢音乐剧。我是跟着A Chorus Line长大的。”我当时就想,哇!”纽沃斯张开双臂,惊叹于时间的流逝和世代的更替。“我们谈了又谈,我就是不想离开。我只想花几个小时听听她对戏剧和生活的看法和想法。这太棒了,我很感激能和她一起走过这段旅程。”