朋克摇滚诗人帕蒂·史密斯本周早些时候在意大利巡演期间因不明疾病短暂住院，目前她正在“按照医生的指示休息”。
这位76岁的“尿厂”女歌手突然取消了周二晚上在博洛尼亚的一场演出，场地官员称她得了“突发疾病”。一天后，博洛尼亚当地卫生当局告诉《洛杉矶时报》，史密斯在接受了“短暂的急诊观察”后已经出院。
官方告诉《泰晤士报》，史密斯“健康状况良好”，并在声明中补充说，她的医疗团队相信这位70多岁的摇滚歌手在“适当的休息后”将能够重返舞台。
周四，史密斯发布了一张她与医疗团队在医院走廊微笑的照片，感谢他们的“帮助和指导”。她为取消博洛尼亚的演出和原定于周四在威尼斯举行的另一场演出道歉。由于住院治疗，本周晚些时候在米兰举行的签售会也被取消。
“我会回来履行我幸福的义务，”她保证道。史密斯没有立即透露新日期的细节，博洛尼亚杜斯剧院的官员向《纽约时报》证实，目前没有计划重新安排原定于12月12日举行的演出。
史密斯在意大利的八场演出从上个月开始，在安科纳、巴里、那不勒斯和摩德纳举行了音乐会和签售会。她预计将于本月晚些时候在芝加哥和纽约演出。
