“常态。”“一个更好的方向。”“安全的边界。”“帮助抑制通货膨胀。“更少的分裂。”
这些都是上个月美国全国广播公司新闻频道(NBC News)民意调查的受访者在谈到他们希望在11月大选前从主要总统候选人那里看到什么样的变化时给出的最重要的答案。
这个词，“改变”，已经成为总统竞选的一个关键的故事情节，在这场竞选中，不满的选民和两位候选人可以可信地宣称自己是过去的一部分，同时也面临可信的攻击。
卡玛拉·哈里斯是现任副总统。唐纳德·特朗普是前总统。三分之二的选民认为国家正朝着错误的方向前进，另有三分之二的人说他们家庭的收入落后于生活成本。
美国全国广播公司9月份的民意调查发现，当登记选民被问及哪位候选人更能代表变革时，哈里斯比特朗普领先9个百分点，47%的人选择哈里斯，38%的人选择特朗普。
然而，在一个单独的“改变”问题上，选民们在他们是否更担心哈里斯会继续采取与乔·拜登总统相同的做法(民意调查中有40%的选民这么认为)，与那些更担心特朗普会继续采取与他第一个总统任期相同的做法(39%的选民这么认为)方面存在分歧。
另有18%的选民表示，他们不担心这两件事。
9月份NBC新闻的民意调查问了第三个开放式的“变革”问题:当谈到代表变革和让国家朝着正确的方向前进时，你希望从总统候选人那里得到什么?
哈里斯的选民用他们自己的话回应，他们的答案主要集中在个人特征上，比如“能力”、“减少分裂”和“正常”，以及希望把特朗普赶出政治舞台。妇女权利也被提及。
“我认为他们都代表着改变。只是卡玛拉·哈里斯代表了积极的变化，而唐纳德·特朗普代表的是存在的、可怕的变化，”来自纽约市的33岁受访者丹尼尔·德·阿古斯蒂诺说。
“(哈里斯)代表着某种程度上的回归正常，就像乔·拜登在2020年所做的那样。因此，如果她在即将到来的选举中击败唐纳德·特朗普，我认为这将是他政治生涯的最后一颗钉子，并使我们作为一个国家能够超越他。”
来自威斯康星州德佩雷的75岁选民维姬·古德(Vicki Good)说。她说，对她来说，这种改变正在消除特朗普对这个国家的“威胁”。
“我认为他是一个自我中心的自恋者，我认为他只关心自己。我不会说我喜欢卡玛拉·哈里斯的一切，但我不认为她对我们的国家或民主构成威胁。我认为特朗普是个威胁，”古德回答道。
另一方面，当被问及他们期待什么样的改变时，特朗普的选民更多地回答了与通胀和边境政策有关的问题。
“是的，我只是希望我们再次拥有一个更安全、更有保障的国家，但我认为，如果又是哈里斯-沃尔兹政府，我们将无法实现这一目标，”来自德克萨斯州的45岁受访者妮可(Nicole)说，她拒绝透露自己的姓氏。
“我只是觉得这个国家在他的领导下朝着更好的方向前进，他更符合我的价值观，”妮可补充道。
“我想要安全的边境和安全的经济，”一名来自印第安纳州的特朗普选民在回应调查时说。
但其他受访者怀疑，无论谁获胜，11月之后都不会有太大变化。
“(特朗普)执政，某种程度上暴露了美国在大范围内的样子，它不一定是漂亮的，”马里兰州巴尔的摩31岁的梅尔文·米切尔(Melvin Mitchell)说。
“我希望看到很多变化。我只是有一点信心，不管谁赢，都会有积极的变化。”
