据俄亥俄州当地新闻电台WKYC报道，美国在线“你收到了邮件”的声音埃尔伍德·爱德华兹在长期患病后去世，享年74岁。他曾在该电台工作多年。
在2016年的一次采访中，爱德华兹讲述了他是如何成为美国在线代言人的。他的妻子在量子计算机服务公司（后来成为美国在线）工作，听说该公司想在软件中加入语音。爱德华兹说：“在我的整个广播生涯中，我一直是一名播音员，她自愿让我做播音员。”
1989年，爱德华兹将这句曾经无处不在的短语连同“欢迎”、“文件完成”和“再见”一起录在了盒式磁带上，价格仅为200美元。“一开始只是作为一个测试，看看它是否会流行起来，你瞧，在90年代中期，它真的流行起来了。”
从那以后，爱德华兹在吉米·法伦主演的《今夜秀》和《辛普森一家》的一集节目中露面。甚至有人发现他是优步司机。
作为美国在线的长期用户（是的，我至今仍在使用美国在线），我很惭愧地承认，我从来不知道那标志性的声音背后有一个人——我以为那是电脑生成的。即使是现在，爱德华兹的声音还会继续出现在我的收件箱里，它仍然宣称：“你有邮件。”
