周二，在美国女足连续赢得世界杯的时代留下不可磨灭印记的美国足球界偶像宣布退役。39岁的贝基·索尔布伦（Becky Sauerbrunn）留下了16年的职业生涯，她是奥运会冠军和（两次）世界杯冠军，是NWSL的终身球员，是俱乐部和国家队无可争议的领袖，无论是脚边踢球还是手里拿着书。
“是时候了，”她在一篇文笔优美的社交媒体帖子中写道，这让人感觉她是一个贪婪的读者和有效的沟通者，我们知道她一直都是这样。
她回顾了自己充满抱负和努力工作的梦幻般的职业生涯：“没有什么能与过去的16年相比。怎么可能呢？追求胜利的挑战。勇于面对失败。愿意受苦。当你实现目标时的喜悦和解脱。再次出发的动力。”
对于一支经常受到公众和媒体审视的国家队来说，索尔布伦是一位深思熟虑的领导者，也是一位坚忍的平静之源。她以她不可动摇的优雅和她辛勤工作的证据为榜样。
她在任何后防线上都有可靠的防守能力，她有纪律的站位，坚定的防守和及时的触球，让对方前锋难以招架。
许多人会深情地记得她在国际比赛中的出现。当然，2008年1月16日，在她为USWNT高级队的首秀中，她在与加拿大前锋的激烈空战中摔断了鼻子，提前离开了球场。受伤可能不是她喜欢的部分，但她不可动摇的身体勇气和迟钝的反应预示着未来的事情。
在2010年代初，索尔布伦逐渐进入了一支经验丰富的球队，在2011年德国世界杯上获得亚军，并在第二年夏天的伦敦奥运会上获得金牌。
多年后，在她不懈的努力和显而易见的优点之后，索尔布伦在实力雄厚、战绩卓著的美国女子国家队中脱颖而出，成为首发球员。到2015年世界杯，她已经成为美国后防线的默认角色，在美国队第三次获得世界杯冠军的过程中，她打满了每一分钟，这是美国队自1999年以来第一次获得世界杯冠军。四年后，她在法国再次夺冠，除了第一场对阵泰国队外，她在每场比赛中都击败了世界顶级球队。
从2013年到2024年，索尔布伦在182次出场中首发167次，退役时出场时间排在球队历史第九。219次的出场经历使她成为14名在美国国家队出场超过200次的球员之一。在美国足球协会发表的一份声明中，这位中后卫以谦卑和感激的态度向这一崇高的荣誉点头致意，这是她天性的象征。
“我很早就知道，我们都只是租球衣，”她说。“我曾经佩戴过美国足球队的徽章，这是一种荣誉和特权，我永远感激。我做了200多次，这真的让我很惭愧。我和一些最伟大的球员和领袖一起比赛，并向他们学习，我认为自己非常幸运，能够在这个项目的传奇历史中扮演一个小小的角色。”
防守者并不总是得到荣誉。但贝基·索尔布伦这个名字与美国女足国家队密不可分，她们曾两次获得世界杯冠军。在过去的十年里，索尔布伦对美国称霸世界杯的重要性不亚于任何一名球员。
她理应受到关注，即使她从未寻求过。
事实上，索尔布伦的退役是一次精心选择的完全放弃聚光灯的尝试。正如她在女子比赛播客上告诉前队友、世界杯冠军萨姆·梅维斯一样，她希望在一个强劲的赛季结束时，在一个安静的时刻告别美丽的比赛。
“这是非常好的一年，”她说，并指出这一年是以W金杯奖杯开始的。然后在她在NWSL的最后一个赛季，Sauerbrunn说：“我有一个完整的赛季，我只是要和波特兰战斗。”
自NWSL成立以来，Sauerbrunn参加了NWSL的每一个赛季，赢得了三个冠军，并在堪萨斯城足球俱乐部（FC Kansas City）、犹他皇家队（Utah Royals）和她的最后一个家乡俱乐部波特兰荆棘队（Portland Thorns）中展开了竞争。她对美国国内俱乐部足球成功的影响与她传奇的国际生涯一样值得认可。
在向梅维斯讲述她在职业足球16年后的最后一场战斗时，索尔布伦说：“我很高兴我们能进入季后赛，我能最后一次进入季后赛。最后一场对哥谭市的比赛，我要把我的灵魂留在球场上。这就是当时的感觉。”
在2019年世界杯决赛中，美国有5名首发球员退役，其中包括纽维斯、亚历克斯·摩根、凯利·奥哈拉和艾莉莎·纳赫。
他们的离开就像是USWNT故事中一个重要章节的结束。这是一个王朝式的成功在国际水平和致力于国内俱乐部比赛的时代。对于我们这些看着他们规划自己职业生涯的人来说，在他们达到非凡的高度并推动这项运动发展的过程中，见证他们梦幻般的壮举中不可避免的高潮和低谷是一种快乐。现在她的球员生涯已经不算什么了，没有留下任何遗憾。
索尔布伦说：“90分钟结束了，蒸汽从我们的身体里升起——一种完成得很好的感觉。”“肮脏的球衣和擦伤的腿，都是为了干净的铲球和干净的床单。我知道如果我站在这里，他们就会去那里，现在我可以赢了。倾斜的头和扬起的眉毛告诉我的队友需要做的一切。我当然愿意再来一次。在一瞬间。”
