副总统萨拉·杜特尔特。图片来自众议院
菲律宾马尼拉——通过弹劾罢免副总统萨拉·杜特尔特将有助于菲律宾人晚上睡得安稳,因为她继续掌权意味着她将永远离总统只有一步之遥,阿克巴扬党议员Percival Cenda?a周五说。
Cenda?a在接受在线采访时表示,虽然他理解一些立法者对弹劾杜特尔特的保留意见,但他认为有人呼吁副总统下台,特别是最近社会气象站(SWS)的一项调查指出,41%的菲律宾人希望她下台。
这位议员指出,众议院,特别是秘书长雷金纳德·贝拉斯科办公室,尚未将针对杜特尔特的三项投诉转交给议长费迪南德·马丁·罗穆亚尔德斯办公室。
“nauunawaan national sa'n nangagagaling”,这是众议院的一项保留意见。Pero ' yon nga uli ang paalala,现在是采取行动的时候了。Habang的晚餐延迟国家是在马来西亚,泰国,泰国,泰国。想象一下,你有一个副总统,离总统职位只有一步之遥,一个滥用权力的副总统,”Cenda?a说。
(我们理解众议院议员们的保留意见来自哪里。但再次提醒我们的是,采取这一行动的时机已经到来。如果我们拖延这件事,我们晚上就睡不着觉。想象一下,你有一个副总统,离总统职位只有一步之遥,一个滥用权力的副总统。)
“Habang tayo ay nagpapatumpik-tumpik pa, mas lalong di tayong makakatulog nang mahibing kasi may。”所以,日本越早弹劾日本,日本就越早弹劾日本。”
(在我们犹豫的同时,我们越不能睡好觉,因为有一种可能性——我希望这种情况不会发生——她担任总统。所以我们越早弹劾她,人们就能越早睡得安稳。
Cenda?a表示,他希望这个问题能在1月13日星期一的会议恢复后得到解决,并指出弹劾杜特尔特的时机已经成熟。该议员表示,这三起诉讼中哪一项将作为诉讼依据并不重要。
截至周五,已有三起针对杜特尔特的弹劾诉讼,Cenda?a支持民间社会组织代表提出的第一份诉讼。
“可能是选民,可能是越来越多的共识,可能是势头。Hinog na Hinog na ang panahon对位尸罗ay sumaporta在尸罗ay sumama sa操作panawagan na panagutin ang nag-abuso sa kapangyarihan[…]Umaasa赤穗na sa pagbubukas慕蠡ng Kongreso sa精神病的发作,在萨卡人手指sa lumambas na调查,madadagdagan pa的勇公司nage-endorse sa操作弹劾抱怨,”他说。
(它有自己的支持者;共识和势头日益增强。他们支持并加入我们呼吁对滥用职权的人追究责任的时机已经成熟[…]我希望国会周一复会时,随着调查结果的公布,会有更多人支持我们的弹劾申诉。)
“Sa dulo naman kami Sa第一次投诉,hindi Sa amin material kung投诉最终提交参议院。他的弹劾理由包括“背叛公众信任”、“贪污腐败”、“严重威胁”等。他补充说,Kasi ang mahalaga的目标是“让萨拉·杜特尔特承担责任”。
(最后,对我们这些支持第一项申诉的人来说,哪项申诉最终提交参议院并不重要。重要的是,我们要为我们提交的弹劾案奠定基础——背叛公众信任、贪污腐败、严重威胁。因为重要的是我们的目标是让萨拉·杜特尔特承担责任。)
上周三,另一项弹劾诉讼的发起人Makabayan集团呼吁请愿者和支持者讨论如何敦促领导层讨论此事。
第一份弹劾诉状于去年12月2日提交,随后,马卡巴扬于12月4日批准了另一份诉状,而第三份诉状于去年12月19日提交给贝拉斯科办公室。
在随后的采访中,贝拉斯科表示,如果没有其他投诉,如果没有更多的议员支持,针对杜特尔特的三项投诉将转交给罗穆亚尔德斯的办公室。
贝拉斯科解释说,投诉尚未转交给罗穆亚尔德斯的原因是,他希望避免剥夺可能的投诉者的公民权,因为一些立法者呼吁推迟转交,因为可能会提起诉讼,或者因为他们会支持现有的投诉。
副总统杜特尔特被指控滥用公共资金,特别是她的办公室、副总统办公室(OVP)和之前的教育部(DepEd)收到的机密基金(CF)拨款。
在众议院良好政府和公共问责委员会的听证会上,有消息透露,一些基金的收据是由一个名叫玛丽·格蕾丝·皮亚托斯的人签署的——安提波罗第二区众议员罗密欧·阿科普说,这个人的名字和一家咖啡店很像,姓氏是一个著名的薯片品牌。
随后,南拉瑙第一区议员齐亚·阿隆托·阿迪翁出示了两张ARs,一张是OVP的,另一张是DepEd的,这两张都是由一个名叫科科伊·维拉明的人收到的。然而,维拉明的签名和笔迹却有所不同。