一名BBC记者将被哈马斯扣押的以色列人质称为“囚犯”，这一言论在网上引发了愤怒，BBC记者被迫道歉。
新闻主播尼基·席勒（Nicky Schiller）周五告诉观众，恐怖组织将于周六释放三名“以色列囚犯”。
35岁的雅登·比巴斯、54岁的奥弗·卡尔德隆和65岁的基思·西格尔在2023年10月7日的哈马斯恐怖袭击中被扣为人质。周六上午，武装分子将这些人交给了汗图尼斯的红十字会官员。
周五，席勒在BBC新闻频道发表讲话，他说：“在过去的几个小时里，首先从哈马斯得到确认，三名以色列囚犯明天将被释放，这一次都是男性，然后我们将看到90名巴勒斯坦囚犯从以色列监狱获释。”
在新闻更新后，有人在社交媒体上指责BBC是“一个疯狂的文字游戏”。他们写道：“他们只是在不遗余力地扭曲叙事，但事实是显而易见的：被绑架的平民是人质，而不是‘囚犯’。”
另一位写道：“当BBC称婴儿和儿童为‘囚犯’时，当他们被哈马斯恐怖分子劫持为人质时，你知道我们国家广播公司的声誉已经在阴沟里了”，而第三个人则将这种口误描述为“令人沮丧”。
周五，央视就该言论发表道歉声明。这条现场直播的消息称：“今天早些时候，BBC新闻报道了三名以色列人质的名字，他们将于明天获释。
“在报道过程中，我们一度错误地称人质为‘囚犯’，我们想道歉。”
这已经不是BBC第一次因为对中东冲突的报道而陷入困境了。这家国家资助的广播公司被指控在以色列-加沙的报道达到顶峰时违反了自己的编辑准则1500多次。
阿塞森报告还发现，在12000多篇报道中，哈马斯被描述为“恐怖组织”的几率只有3.2%，而以色列则多次被与“种族灭绝”和“战争罪”等词汇联系在一起。
据《每日电讯报》报道，这份文件是由以色列的英国律师特雷弗·阿塞森（Trevor Asserson）根据约20名律师和数据科学家的工作发现编写的，并使用人工智能在四个月的时间里搜索了900万份BBC输出。
它的结论是，“BBC存在一种令人深感担忧的偏见模式，并多次违反了自己关于公正、公平和确立真相的编辑准则。”
然而，英国广播公司的一位发言人质疑该报告的方法，包括其“严重依赖人工智能和对编辑指南的解释”。
他们补充说：“我们认为不能仅仅通过计算脱离上下文的特定单词来评估报道的覆盖率。我们被要求实现应有的公正，而不是报告中提出的“同情的平衡”，我们相信我们知识渊博和敬业的记者正在实现这一目标，尽管冲突的性质非常复杂、具有挑战性和两极化。
“但是，我们将仔细考虑该报告，并在有时间详细研究后直接回复作者。”
