科林·法雷尔推着坐在轮椅上的朋友冲过了都柏林马拉松比赛的终点线。
周日（10月27日），这位《旅行者》的演员参加了都柏林马拉松比赛，以支持他的密友艾玛·福格蒂——她患有一种罕见的皮肤疾病，叫做大疱性表皮松解症（EB）——他推着轮椅走了比赛的最后四公里。
跑完全程后，科林在一份声明中说：“我认识艾玛很多年了，她是勇敢的化身，她就是勇气和坚定的全部。
与她每天被迫忍受的痛苦相比，那次跑步根本不算什么，尽管她没有表现出来。我很荣幸地看到她在最后四公里等着我，每一公里都代表着她生命中的十年，我们一起走完最后一段路。我永远不会忘记的。”
到目前为止，这位演员已经为慈善机构Debra筹集了超过70万欧元，该机构旨在帮助EB患者，他在四个多小时内完成了比赛。
此前，科林说他的儿子给了他在戒酒斗争中“活下去的愿望”。
这位48岁的前生活艰苦的演员于2003年与52岁的美国模特金·波德纳芙生下了21岁的儿子詹姆斯·帕德瑞格·法雷尔。四年后，他宣布儿子患有安吉尔曼综合症，这是一种罕见的遗传疾病，其特征是智力和发育迟缓，缺乏言语能力，行为容易激动。
科林告诉《每日邮报》，照顾詹姆斯的愿望是他努力放弃毒品和酒精的“动力”：“我戒酒时詹姆斯两岁。
“我曾经摆脱酒精和毒品的部分动力是知道他有健康问题。
“所有的孩子都需要他们的父母——或者父母、祖父母或其他人——来照顾他们。
“詹姆斯教会我的一件事是，要从内心深处找到活下去的欲望，即使最初我更多的是想活下去，为了能在他身边。”
