海牙(路透社)-周一公布的一项决定显示,科索沃战争罪法庭的法官下令对科索沃前总统哈希姆·塔奇的监狱探访进行审查,并对探访进行监控,此前检察官提出了对证人篡改的担忧。
法官们在裁决中说,如果不采取额外措施监视普通来访者和谈话,“Thaci先生可能会从事被禁止的行为,从而危及证人的安全和/或诉讼程序的完整性”。
检察官要求法庭将Thaci和另外两名与他一起受审的科索沃解放军(KLA)前高级领导人与其他囚犯分开,并暂停他们的所有通信,除了与他们的律师和一些家庭成员的特权谈话。但法官们表示,这是不相称的。
塔奇和三名同案被告自今年4月以来一直在受审,他们被控在1998年至1999年科索沃冲突期间和之后不久对人民进行迫害、谋杀、酷刑和强迫失踪。那场冲突最终使科索沃从塞尔维亚独立出来。他们否认这些指控。
据检察官说,塔奇和两名同案被告向一些来访者透露了受保护证人的身份,在某些情况下似乎指示他们告诉潜在证人在被询问时该说什么。
科索沃专家法庭设在荷兰,由国际法官和律师组成,于2015年成立,根据科索沃法律处理针对前科索沃解放军游击队的案件。
由于担心证人受到恐吓,特别在科索沃以外设立了这个法庭。
(Stephanie van den Berg报道;编辑:Alex Richardson)