MARIENMüNSTER，德国——自从一年前蓝舌病爆发以来，德国农民Ortrun Humpert一直在照顾病羊以控制危机，他越来越觉得自己被当局抛弃了。
亨珀特自1986年以来一直在德国西北部的马里恩明斯特养羊，以拯救濒临灭绝的品种，自那以后，她的500只羊中有140只失去了。
条有限公司广告结束后继续
“这是一场迟早会发生的灾难，”她叹息道，并谴责6月份疫苗姗姗来迟，以及一种快速传播的病毒给全国各地的养羊场带来的经济负担。
蓝舌病是一种非传染性的虫媒病毒性疾病，影响奶牛和绵羊等反刍动物。一旦感染就很难控制，但对人类没有风险。
该病毒的BTV-3株于2023年9月在荷兰首次被发现，然后在次月传播到德国。欧洲各地都有病例记录，包括比利时、法国、意大利和西班牙。
条有限公司广告结束后继续
蓝舌病通过蚊虫传播。受感染动物的症状包括高烧、口腔溃疡和头部肿胀。它会导致怀孕动物虚弱和失去后代，对绵羊尤其致命。
条有限公司广告结束后继续
联合国粮食及农业组织（FAO）表示，由于全球变暖影响了蠓的数量，气候变化加剧了蓝舌病病毒的传播。
条有限公司广告结束后继续
根据德国绵羊饲养者协会（VDL）的官方数据，德国已记录了约1万起疫情，约占该国绵羊养殖场的一半，这使其成为羊农几十年来面临的“最具攻击性”的病毒传播。
这一数字是邻国法国的五倍，法国在出现第一例病例后立即开展了免费疫苗接种运动。
条有限公司广告结束后继续
在德国，农民通过接种疫苗来应对这种疾病的支持是不完整的，因为责任在于该国16个州的地方当局，农民必须至少承担部分接种疫苗的费用。
亨珀特同时也是北莱茵-威斯特伐利亚州羊饲养者协会的负责人，他说，联邦政府和地方各州“正在推卸责任，最终是农民买单”。
洪珀特从地方当局每只羊只收到1欧元（1.10美元），远低于实际的疫苗接种费用，洪珀特估计每只羊的疫苗接种费用在5到25欧元之间，包括兽医费用。
亨珀特说，成本太高了，根据VDL，牧羊人平均每小时挣6.5欧元，大约是德国最低时薪的一半。
农民还面临着照顾生病的羊、处理死去的动物和损失收入的额外费用。
“养羊的人神经紧张，”汉珀特说，她把生病的动物聚集在一个谷仓里。
有些瘫倒在稻草上，挣扎着养活自己。
其他已经从蓝舌病中恢复过来的羊正在田野里吃草。
“但是能维持多久呢？”洪珀特问道。他指出，目前的疫苗授权将于12月到期。
她说：“我们需要保证明年春天很快就能有疫苗，而且农民不必自掏腰包。”
德国农业部发言人告诉法新社，由于目前还没有一种针对蓝舌病病毒的全欧盟授权疫苗，德国正准备延长对目前疫苗的批准。
但没有计划像VDL所要求的那样，设立特别补偿基金来帮助德国农民应对病毒带来的经济影响。
世界动物卫生组织（World Organization for Animal Health）也建议给予补偿，但决定权在各个国家。
在法国，政府本月宣布了一项7500万欧元的援助计划，用于援助受蓝舌病影响的绵羊养殖场。
