凯特·米德尔顿的哥哥詹姆斯分享了一个甜蜜的故事，关于他的妻子会见他的皇室侄女和侄子。
在即将出版的回忆录《遇见艾拉:救了我命的狗》中，詹姆斯透露，妻子艾莉兹·特维内特“意外地”遇见了乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子。
他回忆说，他们参加了一场婚礼，决定在他童年的家里过夜，于是就发生了那次会面。
他不知道威廉王子、凯特·米德尔顿(Kate Middleton)和他们的三个孩子也住在那里，他写道，“我们自己进去了，在黑暗中蹑手蹑脚地走来走去，不想吵醒任何人。”
第二天早上，詹姆斯被乔治和夏洛特在他卧室门外玩耍的声音吵醒。詹姆斯选择让艾莉兹睡觉，把孩子们带到楼下的厨房，在那里他发现凯特和威廉正在喝早茶。
他写道:“我正要端着杯子去给Alizee喝，这时她出现在厨房门口。她刚起床，头发还乱蓬蓬的，身上穿着我的一件衬衫。在这种情况下，Alizee是非常出色的法国人。她不会惊慌失措，也不会冲上楼穿衣服。”
“相反，她只是热情地和每个人打招呼，就好像第一次见到她男朋友的妹妹和姐夫，只穿着一件超大号的男士衬衫，一点也不奇怪，”詹姆斯进一步写道。
他回忆说，王室的孩子们开始问:“为什么他们睡觉的时候我们不在?这位女士是谁?她是你的女朋友吗?”所以我告诉夏洛特和乔治，是的，她是我的女朋友，并把她介绍给他们，然后我们有说有笑，就好像她是我们家多年的一员一样。”
