(注:添加第11至12段的评论)李敏智
首尔，10月20日(韩联社)——朝鲜国家媒体周五报道，朝鲜领导人金正恩在与俄罗斯外长会晤时誓言要与俄罗斯建立“前瞻性”的关系，两国在怀疑武器交易的情况下加强军事关系。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫(Sergei Lavrov)周三对平壤进行了为期两天的访问，这是9月13日朝鲜领导人与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)在俄罗斯远东地区举行峰会的后续行动。
据朝鲜官方的朝中社(KCNA)报道，在与拉夫罗夫的会晤中，金正恩发誓要“忠实地”执行峰会上达成的协议，表达了平壤“坚定的立场”，为双边关系建立一个“稳定、前瞻性、深远的计划”。
朝中社说，他们讨论了“共同关心的重要问题”，以便在“坚实的政治和战略信任关系的基础上”更好地应对外部环境，并扩大两国在“所有领域”的双边关系。
但声明没有具体说明金正恩和拉夫罗夫是否讨论了普京可能回访平壤的日程。克里姆林宫早些时候表示，普京在上个月的峰会上接受了金正恩访问朝鲜的提议。
俄罗斯外交部网站上的一份文字记录显示，拉夫罗夫在访问朝鲜时对记者说，高层双边接触可能会继续进行，这增加了普京访问朝鲜的可能性。
俄罗斯媒体前一天报道说，金正恩与拉夫罗夫的会谈持续了一个多小时，拉夫罗夫邀请俄罗斯外长崔善姬在“方便的时候”访问莫斯科。
此次访问正值外界对朝鲜与俄罗斯之间疑似武器交易的猜测持续不断之际。最近几周有报道称，平壤向俄罗斯运送了军事装备和弹药，供其在乌克兰战争中使用。
朝中社在另一份声明中表示，朝鲜和俄罗斯外长讨论了将两国关系提升到“新时代要求的更高阶段”的方法，并签署了2024- 2025年双边交流计划。
声明说，两位高级外交官讨论了在包括经济、先进科学技术在内的“所有领域”发展双边交流与合作，外界猜测平壤可能寻求从俄罗斯获得军事技术，以换取武器供应。
据朝中社和俄罗斯外交部报道，为了表示团结，拉夫罗夫表示“全力支持”朝鲜及其人民“捍卫国家主权、发展和利益”。
拉夫罗夫还表示，朝鲜是一个“真正独立的主权国家”，“不受美国和西方的任何压力的影响”，他指的是朝鲜的官方名称——朝鲜民主主义人民共和国。
韩国统一研究院(Korea Institute for National Unification)高级研究员洪民表示:“通过外交支持，它似乎赋予了朝鲜发展战略武器的合法性。”
在韩美日三国加强针对北韩军事威胁的安保合作之际，俄罗斯似乎表现出了与北韩团结一致的姿态。
拉夫罗夫谴责他们的合作不是建设性的，而且是危险的。他说，俄罗斯和北韩都致力于缓和地区紧张局势，并表示支持他所说的关于朝鲜半岛安全问题的不设先决条件的定期谈判进程。
分析人士说，他可能暗示，与朝鲜的谈判需要在承认朝鲜拥有核武器的情况下开始，而不是寻求无核化谈判。
负责南北事务的统一部重申了无条件恢复对话的立场，但明确表示这与拉夫罗夫所说的进程无关。
国防部表示，将通过与美国、日本和国际社会的合作，严厉应对两国之间的武器和军事技术非法合作。
外交部副发言人金仁爱(Kim in -ae)在例行新闻发布会上表示:“我们希望朝鲜选择正确的道路，使俄朝合作朝着切实改善朝鲜居民生活的方向发展。”
mlee(结束)
