文/宋相昊
首尔，1月23日(韩联社)——据军方周一称，本月早些时候，美国海军陆战队员们不惧严寒，在东部山区训练基地赤膊进行年度冬季演习，测试他们的身体极限，巩固他们的友谊，以确保战备状态。
从1月2日到周五，海军陆战队侦察部队的约160名成员在首尔以东126公里的平昌军事设施进行了为期一周的常规寒冷天气训练。
当天的训练内容包括高强度体能训练、充气船抬头和节奏召唤、利用直升机进行渗透训练的战术机动等。
在艰苦的训练中，士兵们满头大汗，掩盖了位于海拔1407米的设施零下10度以下的寒冷天气。
报道援引申明载中校的话说，“我们一直在以作战任务为中心进行实战化训练，培养在此时此刻也能战胜敌人的作战专家。”
这次训练的一个亮点是战术行动，部队从MUH-1“水手”直升机上快速滑下，执行秘密渗透任务。参与者还练习了在雪域地形上的机动和将伤员运送到安全地带。
海军陆战队在一份新闻稿中说:“尽管条件不利，包括有效温度徘徊在零下20摄氏度左右，海军陆战队员在训练中表现出了热情。”
官员们说，训练结束后，全副武装的部队将开始400公里的行军。
韩国海军陆战队和美国海军陆战队一直在寻求加强联合两栖登陆演习，这是在不断变化的朝鲜军事威胁中提高战备能力的努力的一部分。
韩美两国计划将双龙演习从旅级扩大到师级。
sshluck(结束)
