下周,英国国王和王后将出访海峡群岛,届时他们将收到当地产的鸭蛋,而不是传统的死鸭。
这对夫妇将在泽西岛和根西岛进行为期两天的旅行,以强调海峡群岛和王室之间可以追溯到几个世纪前的关系。
参观将包括泽西岛的土豆、泽西岛的牛奶、被称为“根西岛”的传统根西跳毛衣,以及一些罕见的金根西山羊。
然而,在一个与传统的重大突破中,在抵达时赠送两只死鸭被取消了。
取而代之的是,国王将得到当地产的鸭蛋作为食物的象征。
这将是周一王室成员抵达圣赫利尔皇家广场时,五位高级领主(即庄园领主)向他们致敬的一部分。
2001年,当伊丽莎白二世访问泽西岛时,她收到了一个盛着两只野鸭的银托盘,这是一个古老传统的一部分,可以追溯到中世纪,当时六位领主会以诺曼底公爵的身份向君主致敬。
据《每日电讯报》报道,泽西岛官员在与白金汉宫协商后,决定用鸭蛋代替死鸭,以适应时代的变化。
就像已故的女王没有把死鸭子带回家一样,国王也不会把鸭蛋装进他的手提箱里。
取而代之的是,他会触摸盛鸡蛋的碗,然后由国王在岛上的代表——总接收官(Receiver General)代表他接受鸡蛋。
国王和王后还将在一场特别的泽西博览会活动上领略“泽西最好的东西”,届时将有泽西奶牛和泽西皇家马铃薯农民参观。
他们将参加一个迷你版的真正泽西皇家土豆种植比赛,当地小学生已经参加了17年,争夺两个类别的奖项:最大产量和最大作物重量。
第二天,在根西岛,国王和王后将受邀观看岛上的文化展示,有传统舞蹈演员和产品,包括用本地奶牛的牛奶制成的冰淇淋,以及海鲜、苹果酒和麦芽酒,以及根西岛跳绳。
他们还将参观维多利亚时代的乡村别墅Les Cotils,在那里国王将看到一些稀有的金根西山羊。
该品种以其金色的皮肤和毛发而闻名,被认为是稀有品种观察名单上的“濒危”品种。
1924年,一位名叫米里亚姆·米尔本的当地妇女在岛上的灌木丛群中发现了一些金根西山羊,她把这些山羊从遗忘中拯救了出来。
第二次世界大战期间,当根西岛被占领时,大多数山羊都被杀死了。米尔本女士冒着生命危险把它们藏在家里好几年,拯救了这群大象。
国王是稀有品种生存信托基金的赞助人,该组织致力于为英国本土牲畜品种创造一个安全的未来。
诺曼底公爵的头衔始于征服者威廉的儿子亨利一世于1106年夺取诺曼底公国,包括这些岛屿。
在官方场合,岛民向“诺曼底公爵,我们的国王”敬酒。