【编者按】当英国酒馆沦为亲子游乐场，传统社交空间正面临前所未有的身份危机。这篇辛辣讽刺的檄文直击当代育儿文化的矛盾核心——父母们既渴望成人社交，又试图用“为孩子着想”粉饰自私。在八家酒馆每周倒闭的生存压力下，经营者被迫向吵闹的亲子群体妥协，而真正懂得酒吧礼仪的老派顾客正在消失。我们编译此文并非反对儿童进入酒馆，而是呼唤被疫情摧毁的公共空间礼仪重建。当父母的自我感动遇上破碎的社交契约，这场关于空间权利的战争，折射的实则是整个时代的教养迷思。
绝不能放任那些带娃酒鬼对英国酒馆的白痴殖民。如今每个周末，我都要在酒馆里穿越熊孩子横冲直撞的障碍赛道。他们花枝招展的监护人——那些带娃酒鬼——装模作样地瘫坐着，唇上沾着红酒渍，俯身在涂鸦纸上假装今日主角是孩子。得了吧自私鬼，你们分明是来和哥们姐们约酒的。
正是这种自以为是令人作呕。你们想买醉，心里清楚酒馆根本不是八岁小孩开派对的理想场所。说不定大半个下午都在盘算哪个家长能发展成婚外情对象。别再用道貌岸然伪装自己了。
若非要带娃闯酒吧，至少管好你家猴孩子。你生的小祖宗又哭又闹是你的福报，不代表我们都得被迫收听。
我们来酒馆是为了逃离现实碾压，不是来参观你家育儿实录。街角酒馆不是你家客厅，吸烟区也不是你家后院。
先说清楚，我向来支持让孩子进酒馆——这观念来自在西约克郡经营酒吧的父亲。他说酒馆能教会孩子规矩，等他们到了饮酒年龄，就不会因蠢事挨揍。
这里本该是学习成人社交的实训基地，而不是充斥着劣质酒馊味的疯狂游乐屋。那种酒液能把牙齿染成醉鬼膀胱的颜色。
首次目睹这末日图景是在东伦敦旺斯特德。我常去公牛酒馆，原本最爱那里的丘吉尔半身像，如今却被尖叫孩童与醉汉父亲的含糊训斥双重夹击——这两种声音堪称西方世界最恼人的噪音。
这股邪风似乎始于疫情解封后。这些父母在封锁期间彻底忘了如何与陌生人共处，陷入自以为是的反社会状态。
带娃酒鬼们瘫坐着自我感动，其实你们令人作呕又自私。若孩子有得选，他们绝对不想待在这种地方。
但孩子没得选。你们就这样给酒馆界降下新灾殃——培养出整整一代“行走的偏头痛”。
等他们十八岁时会懂规矩吗？未来的酒馆会不会满是横冲直撞的成年巨婴？
我住处附近唯有康诺利酒馆幸免于难。这家爱尔兰老派酒馆以熟客为魂，赞助本地球队，中央吧台的设计让小孩无处疯跑，堪称完美。
它不必改造成“醉汉版蛇梯棋”，但其他酒馆的妥协情有可原——每周倒闭八家酒吧的残酷现实下，竟有酒馆禁止非用餐客人入内（没座位？那就淋雨坐着吧）。
嗅到绝望气息的掠夺型父母趁机入侵。他们几乎是把熊孩子砸向酒客，用眼神讥讽“接着吧您嘞”，让大众分担他们的生育成本。
无人反抗。酒客太礼貌，酒馆太缺钱。
作为无孩千禧代，我总被为人父母者回怼“你不懂”“有娃你就知道了”。且看那位在啤酒花园高谈阔论的父亲，下次重回同一酒馆就改了主意——不过他的孩子早已长大，关键是，知礼数。
唯愿这些父母早日启动自省功能，让他们萎缩的大脑明白何为公共礼仪，让自私风气早日过时。
最近在都柏林瞥见未来之光——或者说传统回归。不知是因工作日清晨到访，还是这祸害尚未蔓延至爱尔兰首都。但能安心买杯啤酒不怕耳膜穿孔，实乃幸事。
