【编者按】
当一家陪伴街坊数十年的老牌五金连锁店突然宣布全线撤场，我们见证的不仅是一个品牌的退场，更是传统商业在时代洪流中的缩影。库珀五金店即将在10月18日下午3点永久拉下卷帘门，诺福克与萨福克郡六家门店同时熄灯。这家承载着无数家庭装修记忆的店铺，最终不敌经济寒冬与成本飙升的双重夹击。员工在社交媒体上含泪致谢顾客的告别信，字里行间满是不舍与无奈。这不仅是商业版图的又一块缺失，更敲响了传统实体店生存危机的警钟。让我们共同走进这段落幕时刻，聆听时代变迁的脚步声。
又一家五金连锁巨头即将全面谢幕！短短数日后，这条曾经车水马龙的高街将永远失去熟悉的橙色招牌。库珀五金遍布诺福克与萨福克郡的各大门店，其总部设在贝克尔斯特附近沃灵厄姆的写字楼里，如今都要说再见了。
官网公告白纸黑字写明：10月18日周六下午3点，所有门店将完成历史使命！据《东盎格鲁每日时报》披露，库珀早前已预告这场撤退，直指"经济困局与账单飞涨"是压垮骆驼的最后一根稻草。
清仓甩卖进行时！库珀宣布全场5折起，呼吁老街坊们在闭店前最后光顾。
关于闭店内幕，官方始终三缄其口。
更让人揪心的是，连线上店铺能否延续都是未知数！
这些承载记忆的门店即将消失：
贝克尔斯特店
邦吉店
黑尔斯沃思店
哈勒斯顿店
莱斯顿店
弗兰林汉姆店
邦吉店员工在社交媒体动情告白："首先要感谢这些年推门而入的每位顾客。是大家的谈笑声、每笔交易支撑着我们走过漫长岁月。我们会永远怀念为这座可爱小镇服务的时光。"
"周六下午3点，当我最后一次锁上店门，离开这个像家一样的地方..."这段未尽的告白，道尽多少心酸。
当前高街正经历史无前例的冲击波！能源账单暴涨、租金压力、国民保险支出与人力成本的四重绞杀，正在吞噬无数像库珀这样的老牌商家。这场闭店潮，究竟是谁的黄昏？
