【编者按】大西洋再起风云！飓风"加布里埃尔"一夜升级为三级强飓风，最大风速达193公里/小时，宛如海上巨兽咆哮。虽然目前预测将擦过百慕大东部海域，但其掀起的致命狂浪已扑向美国东海岸，从北卡罗来纳州直至加拿大沿岸都可能遭遇夺命离岸流。今年大西洋飓风季异常平静的背后暗藏玄机，专家警告现在放松警惕为时过早。与此同时，太平洋的"纳尔达"风暴正在墨西哥沿海酝酿，即将上演双台风共舞的惊险戏码。自然之力不可小觑，沿海居民务必关注最新预警！
迈阿密（美联社）——周一，"加布里埃尔"在大西洋升级为强飓风，但预计将远离陆地。
位于迈阿密的美国国家飓风中心表示，"加布里埃尔"最大持续风速达193公里/小时，成为危险的三级飓风。
风暴中心位于百慕大东南约290公里处，正以16公里/小时的速度向北移动。
"加布里埃尔"周日刚增强为一级飓风，随后在温暖的大西洋水域迅速升级。其移动路径将经过百慕大东部海域。
风暴引发的巨浪周日已抵达百慕大，并正冲击美国东海岸，从北卡罗来纳州向北直至加拿大沿岸。预报员警告这些涌浪可能引发"危及生命的狂浪和离岸流"。
今年大西洋飓风季相对平静，"加布里埃尔"形成前该海域仅出现过一个命名飓风。专家指出这背后有多重因素，但不意味着后期不会形成危险风暴系统。
大西洋飓风季将于11月30日结束。
在太平洋，热带风暴"纳尔达"于周日在墨西哥近海生成。预报称周一晚间该国沿海地区降雨量可能达10厘米。
飓风中心表示，"纳尔达"最大持续风速约80公里/小时，位于墨西哥曼萨尼约东南偏南约394公里处，正以20公里/小时速度向西北偏西移动。该中心预测"纳尔达"将于周一转向西行，并在周二增强为飓风。
